本年もお引き立て賜り誠にありがとうございました。

本日も沢山のお客様のご来店誠にありがとうございます。
日頃よりのご愛顧、心より感謝申し上げます。

1年経つのは早いですね。
今年は夏にチビたちがやって来てからというもの
ゴタつき加減は半端なくなりました(;^ω^)

昨日の反省何て忘れちまったぜ！　ってな感じですか・・・(-_-;)

どってことねさ！やっちまえ！！！

とか言ってそうですな・・・

そして懲りないやつらはすぐに活動開始。
レジのレシート引っ張り出し、


レジの上で2匹で悪さのし放題、レジがピッ、ピッと鳴って勝手に売り上げまで立ててくれます。


ひとしきり騒いだ後は、

う～、たまんねぇ

ほんと仲がイイです。来年も悪さの後始末に追われる事間違いなしですね。
チビたちなりに頑張って？お客様をお迎えしますので、よろしくお願いします(^.^)

今年の締め画像はこちら

水面に繁茂するヤマサキカズラです。
水際、いわゆる「水辺の風景」には水中とはまた違った趣があります。
水上、水中、水底とすべてが繋がってひとつの水景をつくりだします。
三位一体ではございませんが、自然の力を参考に、
「水槽」という環境でつくりだされる水景を存分に楽しめる、
来年もそんな年にしたいですね。

今日で本年の営業は最終となりました。
今年も当店をごひいきにあずかり、本当にありがとうございました。
心より感謝申し上げます。

まだまだ駆け出しのEau Claireですが、来年もキバッて進化していきますので
末永くご愛顧賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。

年明けは1月4日、13:00より営業となります。
皆様のご来店、心よりお待ち申し上げます。

Eau Claire　ホームページはこちらからどうぞ。

にほんブログ村

にほんブログ村 -->