Pygmalion 

自己達成予言で自分プロデュース
外資系営業ウーマンの徒然日記

英語でチャット

2010-08-21 17:14:11 | いろいろ
Skypeで英語チャットをやってみた。
Language Exchangeというお互い母国語を教え合いましょう
という出会い系のようなサイトである。
有料会員しか、Web上にさらせないし相手にコンタクトは取れないが、
そこは年齢を入れずにパブリシティ用に使った写真を使って
とりあえず、オーランドに住む米国人とロンドンで働くシンガポール人と
コンタクトを取ってチャットをしてみた。

やってみると、なるほど、英語に対してのレスポンスが良くなるかも知れない。
後は、チャットははじめてなので、チャット専門の省略系がけっこう難しい。
ic = I see とか、 yup = カジュアルなyesとか。その都度聞いちゃえば
いいけど。しばらくやってみたけど、字が細かくて疲れたので、
しゃべる方がいいかも知れない。この字を大きくできればもうちょっと
チャットやってみたいけど。

西海岸の米国相手の場合は時差があるので、相手がたまたま夜遅くまで
起きているだけで時間帯あわなそう。イギリスはちょうど真逆で判りやすいかも。

skype英会話学校に登録しようと思ったけど、ちょっとこうして練習してから、
あとは自分の会社の海外の同僚にコンタクト取ってみようと思っている。
必要に迫られると最低限の会話に必要な表現も覚えられそう。