大学時代4年間東京の片田舎で生活し、そして仕事で上京し、生活をし出して10年以上。
標準語にも慣れた。
後、私の大阪弁も多少標準語に引っ張られている感がある。（「やってもた！」を「やっちゃった！」って言う事等）
やっぱり、住んでいる環境って何かしらと影響される。
そんな中、10年以上東京で生活している今でも苦手な東京弁が有る。
「～～ねぇ」、この言葉。
例えるならば、
するんじゃねぇよ、そんなんじゃねぇよ、やってねぇよ、やってねぇか？と、「ねぇ」がつく言葉。
これをを聞くと ああ東京弁！(ドン引き)ってなってしまう私なんです。
これらを私が生まれ育った場所で置き換えると、
するんじゃねぇよ＝すんな もしくは すな
吉本新喜劇で今ブレイク中の吉田裕の「乳首ドリルすな！」を標準語に置き換えたら、「乳首ドリルするんじゃねぇよ」になる。
めっちゃ違和感ある 笑
そんなんじゃねぇよ＝そんなんちゃうわ！
やってねぇよ＝やってへんわ！
やってねぇか？＝やってへんか？
「無い」と言う言葉を、くだけて「ねぇ」に変わっているのが、THE東京！ってな感じで、メッチャ苦手な私です。
後、甘いを「あめぇ」、苦いを「にげぇ」、辛いを「かれぇ」とかの母音が「えぇ」になる表現も超苦手！（汗）
でも、いつかは慣れるんでしょう……笑（慣れてもらわな困りまっさ～～～～～笑）
これとは逆に、
東京の人達が、この大阪弁だけはイヤ！！！って言うのもあんねんやろな………。
私が良く使う、「では！」の大阪弁、「ほな！」やったらどうしまひょ……笑
と、言うより、大阪弁自体が苦手って方が多いんちゃうやろか……笑
