プロコル・ハルム「 A WHITER SHADE OF PALE 」青い影 [日本語訳付き] 2017年12月01日 | 自分史 プロコル・ハルム「 A WHITER SHADE OF PALE 」青い影 [日本語訳付き] 余りにも有名なこの曲について語るのは 愚の骨頂ですが、当時なんで大ヒットしたのか？ 追求して行くと荒唐無稽な詩の世界に引きずり込まれました。 英語でも、和訳でも「なんじゃこりゃ？」の 意味深な内容でした。下に和訳付き映像を見つけましたので 興味がある方はご覧ください。 ちなみに私の若い頃の話で恐縮で . . . 本文を読む
