もうすぐ年が明けます

あと1時間足らずで今年も終わろうとしています。

外は冷たい空気。
お風呂のお湯をためる音。
画面では横浜からの生中継。

今年はいろんなことがあったけど、
それがこの先どんな自分を作っていくのかはわからないけど、

どうか、来年もすてきな年になりますように


新年早々からはボルドーの連載が始まります。
どうぞ、お楽しみに。

今までのブログはこちら、ＷＡＮＯＫＡＭＩ～和ノ紙～
をご覧ください。

なにかありましたら、お気軽にコメントください。
左側の「メッセージを送る」からでもどうぞ！

今年、お世話になった方々、本当にありがとうございました。

引っ越ししてきました！

このたび、ブログのタイトルを
『ＷＡＮＯＫＡＭＩ　～和ノ紙～』から『アトリエ ここるぴあ』に変更し、
こちらにお引っ越ししてきました！

今年は和紙に関わる時間を増やし、個展やフランスの展覧会もあったので、
これを機に工房に名前を付けて、ブログのタイトルもその名前にしちゃいました。

今まで和ノ紙のブログを覗いてくださったみなさん、これからも
『アトリエ ここるぴあ』と『和紙作家 なお』をよろしくお願いいたいます

私のことは「ここるぴあ」でも「なお」でも、どちらで呼んでいただいても
大丈夫です！

ちなみに「ここるぴあ」の由来、わかりますか？
うちの歴代のことりである、ココちゃん、るーちゃん、ぴあくんの
名前をあわせたものです。思いついた時は、まだ「ぷる」が産まれて
いなかったので

今までのことりについては（それ以外も）和ノ紙ブログをどうぞ！

ボルドーの詳細報告はまた後日まとめてします。お楽しみに！

ボルドーの展覧会 無事終了！

ほとんど2週間、ホテルからボルドーの会場となるサンレミ教会に向かい
現地の方々といろいろお話をしながら和紙の説明などをし、うち1日は
和綴じ製本のワークショップも行いました

行く前に少し習ったフランス語もなんとか理解していただき、帰りには
3年前のパリの展覧会でフランス語版のココちゃんの本を気に入ってくだ
さったフランス人ご夫婦のお宅にホームステイをさせていただきました。
アットホームなもてなしを受け、貴重な体験をさせていただきました。

ボルドーでは市長の招待により、市庁舎で歓迎のパーティがあったり、
オープニングのパーティにはたくさんの方々にお越しいただいたりして
これもなかなか体験することのできない日々を過ごしていました。

ボルドーの街は大きすぎず、中心部はほとんど歩きつくしたという感じです。
道を聞いても、みなさん丁寧に教えてくださり、親切な人が多いなあと
いう感じました。バスやトラムも便利で建物も美しいし、ちょっとした
おとぎの街のようでした。

詳細はまた今度ということにして、現地の新聞に取材され掲載された
記事のＷＥＢ版をリンクしておきます。写真に写っている女性は
ボルドーで大変お世話になったテキスタイルの作家の先生で、
私の作品は写真の中央の柱のところに見える（ちょうど誰かが一人
見ているところ）何枚かの写真を張った大きな和紙と本です。
たまたま写っていたので


http://www.sudouest.fr/2012/12/01/opera-de-papier-895482-4608.php