もう
甘い物ばっかり食べ過ぎて
お昼ごはん
何も欲しくなくなって
でも 喉が渇きまくって
だから
売店みたいなところで
コーン茶買いました
とうもろこしのお茶なんだけど
香ばしいのなんのって
日本でも流行ってほしいな
って
お茶飲んで
くつろいでる場合じゃない
今日一日しか
私らには猶予がないんだから
朝行った市場は
巨大すぎて
なにがなんやら
つかめんかったから
ミョンドンはもうこれくらいにして
いつも行くほうの
こじんまり市場へ
さっさと向かいました
そこは
毎回行く市場なので
とっても慣れてるから
落ち着く 落ち着く
足取りも軽く
見慣れた光景に
キョロキョロすることもなく
スタスタ歩いてた
わけなんだけれど
なんで
お店のにーさんら
みんなが
私らを
日本人と見抜いておるのか
重い荷物も
一切持ってない
ましてや
カメラなんか 弁当売りのように
前からぶら下げてるどころか
日本からそもそも持ってきてもない
お喋りもしてない
物珍しそうに あたり見回してもない
なのになんで?
「オネーサン ニセモノイリマセンカ」
「カワセイヒン ドウデスカ」
「ノリ アリマスヨ」
って
うるさいわい
そりゃ
日本人が一番沢山ウロウロしては
いるんだろうけど
でも
それでも
違う言葉 話してる観光客やら
地元の客やらも
グチャグチャ沢山歩いてるんだよ
そんなグチャグチャな
人ごみの中から
目ざとく見つけ
私らだけに 日本語で話しかける
日本人のオーラ放ってるのか
どんなに
地元の人間っぽく
見せようと努力したって
「コンニチワ~~ッ」
って
日本語で
すぐ接近してくるんだよ
お友達なんか
海苔屋のにーちゃんに
腕掴まれて
お店の中に引きずり込まれそうになったから
私が片方の腕ガシッと掴んで
それを阻止しようとしたんだけど
にーちゃん 全く腕離さないし
凄い力でお友達を引っ張るから
お友達の腕脱臼しそうになるから
もう 仕方なく
私が腕離して
そう
結局お店に入らされてしまって
私も付いて入ったら
入り口に一人 店内に二人の
店員にーちゃんが立ちはだかり
(ナンパしたろかい)
ゴーインに
海苔勧めてくるから
お友達 勧められるままに
あ~あ
海苔 買っちゃったじゃねーか
私?
絶対 買わんかった
無料の柚子茶はしっかり飲んだけど
(うまかった)
ふん
負けるか
こんな市場
早く抜け出して
最終目的地へと
参りましょうぞっ
甘い物ばっかり食べ過ぎて
お昼ごはん
何も欲しくなくなって
でも 喉が渇きまくって
だから
売店みたいなところで
コーン茶買いました
とうもろこしのお茶なんだけど
香ばしいのなんのって
日本でも流行ってほしいな
って
お茶飲んで
くつろいでる場合じゃない
今日一日しか
私らには猶予がないんだから
朝行った市場は
巨大すぎて
なにがなんやら
つかめんかったから
ミョンドンはもうこれくらいにして
いつも行くほうの
こじんまり市場へ
さっさと向かいました
そこは
毎回行く市場なので
とっても慣れてるから
落ち着く 落ち着く
足取りも軽く
見慣れた光景に
キョロキョロすることもなく
スタスタ歩いてた
わけなんだけれど
なんで
お店のにーさんら
みんなが
私らを
日本人と見抜いておるのか
重い荷物も
一切持ってない
ましてや
カメラなんか 弁当売りのように
前からぶら下げてるどころか
日本からそもそも持ってきてもない
お喋りもしてない
物珍しそうに あたり見回してもない
なのになんで?
「オネーサン ニセモノイリマセンカ」
「カワセイヒン ドウデスカ」
「ノリ アリマスヨ」
って
うるさいわい
そりゃ
日本人が一番沢山ウロウロしては
いるんだろうけど
でも
それでも
違う言葉 話してる観光客やら
地元の客やらも
グチャグチャ沢山歩いてるんだよ
そんなグチャグチャな
人ごみの中から
目ざとく見つけ
私らだけに 日本語で話しかける
日本人のオーラ放ってるのか
どんなに
地元の人間っぽく
見せようと努力したって
「コンニチワ~~ッ」
って
日本語で
すぐ接近してくるんだよ
お友達なんか
海苔屋のにーちゃんに
腕掴まれて
お店の中に引きずり込まれそうになったから
私が片方の腕ガシッと掴んで
それを阻止しようとしたんだけど
にーちゃん 全く腕離さないし
凄い力でお友達を引っ張るから
お友達の腕脱臼しそうになるから
もう 仕方なく
私が腕離して
そう
結局お店に入らされてしまって
私も付いて入ったら
入り口に一人 店内に二人の
店員にーちゃんが立ちはだかり
(ナンパしたろかい)
ゴーインに
海苔勧めてくるから
お友達 勧められるままに
あ~あ
海苔 買っちゃったじゃねーか
私?
絶対 買わんかった
無料の柚子茶はしっかり飲んだけど
(うまかった)
ふん
負けるか
こんな市場
早く抜け出して
最終目的地へと
参りましょうぞっ
とんでもないことにならなくて無事で
何よりです。
以前、サイパンだかグアムで突然腕に
しがみ付かれて無理やり怪しげな店に
拉致されそうになったことあります。
おそらく、ぼったくりパブ&○○○だと...
あとは○○ビデオ屋の兄さんに拉致されそうに
なったり...
旅慣れている、はなさんにとってはそんなの
かわすのお手の物ですよね~!
読んでるだけで、一緒にソウル見物してる気になるよ♪
何を隠そう!私も、韓流片足つっこみました。
熱は冷めたけど、
韓国行きた~~~い!!
ぶらぶら町を歩いたり、大好き♪
それはそうと、
台北に住んでいたころ。
本当にすぐに日本人だと見抜かれていたよ♪
思うに、服装、髪の色(その頃はカラーリングが一般的ではなかった)、肌の色、顔の輪郭だね。
時々、韓国人と間違われそうになるけど、
タクシーの運ちゃんいわく、
「韓国人は、色が白くて目と顔の形が違う」そうな。
ぐふふ。。。。
そのお兄さんが韓国のスターみたいなイケメンだったら海苔でも何でも買ってもいいですね。
ちなみに私は新婚旅行でバリに行った時、レストランから出た途端、10人以上の物売りの女の人たちに取り囲まれて、そりゃぁ、ものすごい勢いに圧倒されて、布とエンピツを買ったことがありまふ。
あの勢いで何も買わずにいられる人はいないだろうってくらい凄まじいものがありました・・・
はなさん、もう私にメールくれました??
メールくれたらすぐに例の物送りますからd(^-^)ネ!
実際、お友達は買わされてしまったと言うことですし…
外国では「日本語で話しかけるだけで、日本人は警戒心を解く」という説があるらしいです。
わたしは恐ろしくてとても外国には行けません…
そうかと言って、日本国内も安全ではなくなってきましたね。
でも・・・同じような顔してるのに・・日本人だとすぐわかるのですか??
すごいなあ~~!!
きっと・・私もはなさんと同じく絶対に海苔そんなふうに勧められると買わないだろうなあ(笑)
飲んだ事あります!
焼肉屋さんで、出してくれたのが、美味しかったのでそのお店で売ってたので買ってきました。
韓国には、ゆづ茶と言うのも、あるんですか?
おいしい?
おお~お見事
その上 ゆず茶まで 頂いてくるとは すごいです
海苔屋で呼び込みしてたのを
無視したから
腕掴まれたので
危ないお店に
引きづり込まれる
って恐怖感はありませんでした
CIMAさんも
いろんな経験されたのね
サミスケさん台北に
以前住んでたんだったね
美味しい物満載でしょう
特になにがおススメなのかな
行きたいと思いながら
お友達の都合とかあって
なかなか行けません
私のなにかが
日本人日本人してたんでしょうね
でも
私 たまに韓国人にも
間違えられたりするんだけど
行ったんですね
お友達がロングステイしてたけど
素敵なところなんでしょ
いいなあ
そうそう
物売りとか マニキュア塗りとか
とにかくモーレツにセールスしてくる
ってお友達も閉口してたよ
あっ
さっき ずうずうしく
メールさせていただきました
よろしくお願いします
試食が気に入って
高級韓国のり
買ってました
今は国内も
怖いですよね
昼間はソウル
とっても楽しくて
全く怖くないです
全く怖くなくて
スキンシップを
楽しんでる
そんな感じでした
食べる目的だったので
後悔しないように
食べまくりました
香ばしいですよね
飲まれたんですね
柚子茶
絶対おススメです
夏はお水で
冬はお湯で割ります
どちらも
すがすがしくて 甘酸っぱくて
とても美味しいです
今はスーパーなど
どこでも買えると
思います
凄いでしょ
私はずうずうしいうえに
厚かましいから
そんなの
へっちゃらでしたヨッ
あとは、服装が韓国人よりも少し地味とか、お化粧の仕方とか、らしい。韓国人の先生も最近は、南大門で日本語で話しかけれらて面白いと言ってました。
orangeさんのいうように 髪型なのでしょうか?
韓国のおばさま方の髪型に 俄然 興味わいてきました。 韓国ドラマの中の 裕福でないおばちゃんは たいてい パーマの短めヘアー ですよね。
はなさん いかがでしたか
店の中に引き込まれるんですか
そんなことされたら泣きそうになるー
だけど・・・
ナゼ日本人って分かるのかな
美味しそうですね。
韓流ブームで 日本人の旅行者が増えたから
日本人と他の外国人との見分けは付きやすいのかもね。
日本人はお金を持っているから
みんないいお客さんになっちゃうんだね。
大変お勉強になりました
いろいろ教えてくださり
ありがとうございます
そういわれれば
そんな気がしてきました
髪型 服装 化粧など
そうかもしれません
はい
南大門大好きです
不思議でしょ
でも 少しだけど
ちょっと違いがあるのでしょうか
日本人と韓国人
私の髪は
ボサボサの
原始人ヘアーです
駄目?
いいかげんでしたが
なんていうか
戯れる感じというか
ふざける感じなので
全く怖さはないから
安心してね
韓国のイメージ悪くなったら
ごめんね
コーン茶初体験でしたが
本当に香ばしくて
日本でもヒットするのでは
と思います
日本人は
沢山買ってくれる
というイメージが
あるのでしょうか
私も 押し売り大嫌いなので
意地でも買わんっ!!と
ケンカになることがある
気に入った物の 値下げ合戦は
大好きなんだけど・・
コーン茶
ヨン様のお店でも出たよ
「何これ??香ばしい
美味しい~
大好評だったよ
いかがですか
まるちゃんは
海外での
お買い物
上手そう
あの
高級レストランのと
私らが飲んだコーン茶には
差がありそうだな