台湾食材 BETHESDA KASHIWA

美味しい台湾食材をはじめ何だかんだ日々のこと書き綴ります。
クリスチャンファミリー

【Stronger】賛美歌

2011-08-01 00:28:10 | 祈り

【Stronger】賛美歌

There is Love that came for us.
愛が有る。我らのもとに来られた愛が。
Humbled to a sinner’ s cross.
それは罪人の背負う十字架に至るまで謙った愛。
You broke my shame, and sinfulness.
あなたは私の恥を、そして罪にまみれたこの
私の悲惨を、打ち砕いて下さった。
You rose again,veictorious.
あなたは再び生きかえられた、勝利に輝く姿で。

「真実 いつでも 風も火も超え」
「自由をくれる イエスが生きてる」

Faithfuhess none can deny.
誰も否定できない主の真実。
Through the storm,and through the fire.
されは嵐をも火をも通り抜ける。
There is truth that sets me free.
私を自由にして解き放って下さる真理がある。
Jesus Christ who lives in me.
イエス・キリスト、我が内に生きるその方がそれだ。

「※あなたの強さが 罪砕き救った」
「よみがえる力はイエス 救いの主」

You are stronger,You are stronger
あなはもっと強い。あなたはもっと強い。
(私を苦しめるものよりも、私たちの弱さや
狭い考えよりも)。
Sin isbroken. You have saved us.
罪は打ち砕かれている。 あなたは私たちを
救って下さった。
Lt is written. Christ is risen.
それは(聖書に)書かれているのだ。キリストは
よみがえり、生きておられる。
Jesus You are Lord of all. 
「イエス、あなたは全ての主。」

Nobginning,and no end.
初めも終わりもなく永遠なる方
You’re my hooe, and my defence.
あなたは我が希望、我が守り
You came to seek,and save the lost.
あなたは失われた者を探し、救うために来られ
You paid it all,upon the cross.
そのための代価を全て、十字架の上で払ったのだ。
〈bridge〉
「あなたの名前高く 掲げよう もっと高く」
So let Your name be lifted higher,
be lifted higher,be lifted higher,
だからあなたの御名をもっと高く掲げよう、
もっと高く、もっと高く掲げよう。

(東京サラン教会2011年7月31日歌った賛美より)
サラン教会英語礼拝チーム2011.年7月24日ボイスプログ
[ボイスプログ]
http://www.voiceblog.jp/bethesda/



◎ ビッターズに出品しておりますのでご覧下さいませ
(山梨の桃 予約早目に)
桃
http://www.bidders.co.jp/user/8601985


◎ ヤフーに出品しておりますのでご覧下さいませ

http://openuser.auctions.yahoo.co.jp/jp/user/npocac1215



にほんブログ村 哲学・思想ブログ キリスト教へ   ブログランキング・にほんブログ村へ
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする