もうすぐ11月というのに、この寒さは何なのだろう。
ついこの間はセミの声が聞けたと思ったら、ここ2~3日、いきなり真冬に逆戻りです![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/panda_2.gif)
あのセミも寒いだろうなぁ、かわいそうに![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/dog_sad.gif)
ホント、マジに寒いです。
今日は昼間からガスヒーター
にお世話になっていますが
真冬にだって、そんなことは稀だったと言うのに![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/rabi_lose.gif)
気温そのものは、日本の冬の比じゃないですが
家
の作りが何と言うか、スースーすると言うか。
私はローテーブルにこの
を置いて使うので
カーペット敷きの床に、座布団をひいて座っていますが
コタツもホカホカ・カーペットも無いので、腰の辺りから冷えるのです。
こっちで暮らし始めた時に、コタツは無いだろうとは思いましたが
ホカホカ・カーペットなら、外国にもあるはずと思っていました。
だって、外国の方がカーペットを使いますものね。
でも、期待は見事に外れてしまいました![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/rabi_nomal.gif)
もう何年も前ですが、初めて私の実家に来たダンナが
旅の疲れもあって、茶の間でごろりと寝そべっておりました![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hamster_7.gif)
ちょっと肌寒い日だったので、ホカホカカーペットを
ONにしてあげたのです。
じわじわと、あったかくなってきたな~と思っていたら
彼、いきなりガバっと飛び起きて
「な・・・何だ、これはっ![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/eq_2.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/cat_5.gif)
あったかいぞ
お腹があったかい
いったい、どうなっているんだっ
」と、大騒ぎ。
「え・・・えっと・・」![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyob_eye.gif)
一瞬、焦る私。
うそ、知らないの。
でも“ホカホカ・カーペット”って英語でなんて言うのだろう。
まあ、いいや、適当に言っちゃえ・・・。
「It is a・・・an ?・・・え、えれくとりっく・かーぺっと・・・?」
すると、彼はいたく感激して
「へぇ~~![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ee_2.gif)
そうか、これがか![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/atten.gif)
噂には聞いていたけど・・・
すごいなぁ~
」
ホカホカ・カーペットの噂・・・。
どんなんですか![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face2_happy_m.gif)
その後、彼はしばらく珍しそうに、カーペットをなでなでしていました。
私はどうでもいいけど、ホカホカ・カーペットって
「エレクトリック・カーペット」で通じるんだ・・・と
そっちの方で感動しておりました![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/onigiri_2.gif)
彼は持っていないだけで、他の人は使うのだろうと思ったら、そうではなかった。
そもそも床に座る習慣が無い外国では、どうやらこういうシロモノは無いらしいです。
でも電気毛布はありますよ。
こういう寒い日には、あれに座ると良いのかも知れない![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuri_1.gif)
とにかく、ここ数日、気温差が激しくて調子が狂います。
地図で言えば下の方、南にある比較的高い山では
が降りました。
街のあたりでは、雪が降りません。
「パースの冬は寒いけれど、中途半端な寒さだよね。
雪遊びとかの楽しみが無い寒さだから、つまらない
」と
子供達が言うのも納得がいくのですが
雪国の方々にとっては、雪との生活は命がけ。
有りすぎても困るし、無いとつまらないし。
なかなか上手く行かないものですね![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face2_full_m.gif)
ついこの間はセミの声が聞けたと思ったら、ここ2~3日、いきなり真冬に逆戻りです
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/panda_2.gif)
あのセミも寒いだろうなぁ、かわいそうに
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/dog_sad.gif)
ホント、マジに寒いです。
今日は昼間からガスヒーター
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/etc_fire.gif)
真冬にだって、そんなことは稀だったと言うのに
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/rabi_lose.gif)
気温そのものは、日本の冬の比じゃないですが
家
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/house_blue.gif)
私はローテーブルにこの
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/pc2.gif)
カーペット敷きの床に、座布団をひいて座っていますが
コタツもホカホカ・カーペットも無いので、腰の辺りから冷えるのです。
こっちで暮らし始めた時に、コタツは無いだろうとは思いましたが
ホカホカ・カーペットなら、外国にもあるはずと思っていました。
だって、外国の方がカーペットを使いますものね。
でも、期待は見事に外れてしまいました
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/rabi_nomal.gif)
もう何年も前ですが、初めて私の実家に来たダンナが
旅の疲れもあって、茶の間でごろりと寝そべっておりました
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hamster_7.gif)
ちょっと肌寒い日だったので、ホカホカカーペットを
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/light.gif)
じわじわと、あったかくなってきたな~と思っていたら
彼、いきなりガバっと飛び起きて
「な・・・何だ、これはっ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/eq_2.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/cat_5.gif)
あったかいぞ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ee_2.gif)
お腹があったかい
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ee_2.gif)
いったい、どうなっているんだっ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/eq_2.gif)
「え・・・えっと・・」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyob_eye.gif)
一瞬、焦る私。
うそ、知らないの。
でも“ホカホカ・カーペット”って英語でなんて言うのだろう。
まあ、いいや、適当に言っちゃえ・・・。
「It is a・・・an ?・・・え、えれくとりっく・かーぺっと・・・?」
すると、彼はいたく感激して
「へぇ~~
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ee_2.gif)
そうか、これがか
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/atten.gif)
噂には聞いていたけど・・・
すごいなぁ~
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kirakira.gif)
ホカホカ・カーペットの噂・・・。
どんなんですか
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face2_happy_m.gif)
その後、彼はしばらく珍しそうに、カーペットをなでなでしていました。
私はどうでもいいけど、ホカホカ・カーペットって
「エレクトリック・カーペット」で通じるんだ・・・と
そっちの方で感動しておりました
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/onigiri_2.gif)
彼は持っていないだけで、他の人は使うのだろうと思ったら、そうではなかった。
そもそも床に座る習慣が無い外国では、どうやらこういうシロモノは無いらしいです。
でも電気毛布はありますよ。
こういう寒い日には、あれに座ると良いのかも知れない
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuri_1.gif)
とにかく、ここ数日、気温差が激しくて調子が狂います。
地図で言えば下の方、南にある比較的高い山では
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kaeru_snow.gif)
街のあたりでは、雪が降りません。
「パースの冬は寒いけれど、中途半端な寒さだよね。
雪遊びとかの楽しみが無い寒さだから、つまらない
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kaeru_ang2.gif)
子供達が言うのも納得がいくのですが
雪国の方々にとっては、雪との生活は命がけ。
有りすぎても困るし、無いとつまらないし。
なかなか上手く行かないものですね
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face2_full_m.gif)