ジョン・バーレイコーン・マスト・ダイ John Barleycorn Must Die
※旧邦題『トラフィック・ルネッサンス／ジョン・バーレイコーン・マスト・ダイ』
【歌・演奏】
トラフィック／Traffic
【リリース】
1970年7月1日
【録音】
1970年2月～4月 アイランド・スタジオ（ロンドン）、オリンピック・スタジオ（ロンドン）
【プロデューサー】
クリス・ブラックウェル／Chris Blackwell①②③⑤
スティーヴ・ウィンウッド／Steve Winwood①②③⑤
ガイ・スティーヴンス／Guy Stevens④⑥
【エンジニア】
ブライアン・ハンフリーズ／Brian Humphries
アンディ・ジョンズ／Andy Johns
【レーベル】
アイランド／Island（UK）
ユナイテッド・アーティスツ／United Artists（USA）
ポリドール／Polydor（カナダ）
【収録曲】 ★シングル＝①③
side:A
★① グラッド 6:59
Glad（Steve Winwood）
※1971年リリース
② フリーダム・ライダー 6:20
Freedom Rider（Steve Winwood, Jim Capaldi）
★③ エンプティ・ページズ 4:47
Empty Pages（Steve Winwood, Jim Capaldi）
※1970年7月1日リリース（USのみ） 1970年週間シングル・チャート US74位、カナダ53位
side:B
④ ストレンジャー・トゥ・ヒムセルフ 4:02
Stranger to Himself（Steve Winwood, Jim Capaldi）
⑤ ジョン・バーレイコーン 6:20
John Barleycorn (Must Die)（traditional；arranged by Steve Winwood）
⑥ エヴリ・マザーズ・サン 7:05
Every Mother's Son（Steve Winwood, Jim Capaldi）
【録音メンバー】
☆トラフィック
スティーヴ・ウインウッド／Steve Winwood（organ, acoustic-piano, electric-piano, bass, acoustic-guitar, percussions, vocals）
クリス・ウッド／Chris Wood（flute, sax, electric-sax, flute, organ, percussions）
ジム・キャパルディ／Jim Capaldi（drums, percussions, backing-vocals）
【チャート】
1970年週間アルバム・チャート
UK11位 US（ﾋﾞﾙﾎﾞｰﾄﾞ）5位、カナダ6位、オーストラリア14位、オランダ5位、ノルウェイ15位
1970年年間アルバム・チャート
US（ﾋﾞﾙﾎﾞｰﾄﾞ）82位
【メ モ】
トラフィックの3枚目のスタジオ・アルバム（そのほかコンピレイション・アルバムが2枚ある）のアルバム。再結成して初めてのアルバムでもある。
アメリカではビルボード5位を記録したが、これはトラフィックのバンド史上ビルボードでの最高位であり、アメリカではRIAAのゴールド・アルバムに認定された。
シングル「エンプティ・ページズ」ビルボードHot100に8週間チャート・インしており、最高74位を記録している。
ブラインド・フェイス解散後の1970年初め、ウィンウッドは『マッド・シャドウズ』というタイトルのソロ・アルバムを制作するためにスタジオ入りする。この時ウィンウッドは、クリス・ウッドとジム・キャパルディが音楽的に同じ方向にあるとして、ふたりのレコーディング参加を望んだ。これがトラフィックの再結成と繋がった。
こうしてアルバムはウィンウッドのソロからトラフィック名義へと変わり、当初のタイトル『マッド・シャドウズ』は、プロデューサーのガイ・スティーヴンスが同時期にプロデュースしていたモット・ザ・フープルのセカンド・アルバムのタイトルになった。
アルバム・タイトルの「ジョン・バーレイコーン」は、お酒を賞賛する内容のイングランド民謡である。歌詞の中に登場する「ジョン・バーレイコーン」とは、ビールやウィスキーを人間に模したものである。
1971年の映画、ダリオ・アルジェント監督作品『４匹の蝿』のパーティーの場面で、このアルバムが目立つよう置かれているのが見える。
