muy bien

説明って必須なんだ・・・。空欄にしようと思ってたのに。

のっけっから高いハードルがっ!!

2006-10-26 14:28:36 | Weblog
えいご漬け超ビギナー、Level.1、開始2日目にして外人から電話ですよ(T^T)
聞き取れはしてもしゃべる事が出来ない、日本人の典型(?)のような英語力しか
持ち合わせて居ない私に、電話での会話なんて日本海溝に放り込まれた浮き輪のようなモノですよ!!(例えになってない)

いる?と聞かれたから、彼は今日はいないよ、と恐らくは能面のような表情で電話対応用(爆)にこっそりと調べたフレーズを思いっきりジャパニーズイングリッシュで答えてさしあげましたよ。
OK.Thank You.Bye~.がちゃん。
OKっつったんだからわかったんだよね?

ま、いっか。本当に連絡したきゃまた電話してくるだろう。
その時は、私以外の人が電話を取ってくれればいいんだっ!!(←他力本願)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする