Live reality in a spiritual way

TGIF!!

まさに
さんくす ごっど!いっつ ふらいでー!
日本語にすると花金です♪
学校は月曜日から木曜日なのです~!
今週はものすごく疲れました
おとといは肩こりと偏頭痛が酷くて旦那君に鍼して貰ったらものすごくよくなって身体が軽くて嬉しかったのですが昨日の朝から旦那君が冷えから軽い胃腸炎になってしまい。
朝晩は15℃を下回る気温だったりするのでオイルヒーターのスイッチ入れました。
クラスメートの大半が子供から風邪をうつされていて鼻をかみまくり、咳しまくりで。
油断したら風邪をうつされると思ってたら案の定・・・・

風邪ひきました・・

昨日は雨が降ってて寒かったのもあって。
旦那君が寝込んでしまったので学校から帰ってから雑炊を作るための材料をスーパーに買いに行き。
帰宅して不器用ながらなんとか鳥雑炊を作って旦那君も美味しいとけっこう食べてくれたのでよかった!
まずいとか言ったら鍋を放り投げようかと思ってました
貧血でだるいのに大嫌いな料理に一時間も費やしたので
旦那君が一緒に電車の定期券を買うのと病院に行ってくれる予定だったのですがお腹が痛くて気持ち悪くてとても一緒に行けない状態で。
定期がないと毎朝電車の中で切符をチェックするスタッフと料金が違うと口論になるので。
英語VSドイツ語で毎朝やりあってで罰金の25€を払ったことは一度もないです。でも本当に私が間違った料金で毎日乗車してたらスタッフも私から罰金を取ることができると思うんだけどけっこう諦めも早いので余計に怪しくて。
役所も駅員も人によって言うことが違うので本当に困ります!
旦那君が定期売り場のおばちゃんに運賃を確認したら1.70€と言ったのに車内で切符を確認するおばちゃんは2.75€だって言うし!たった二駅なのに毎日往復5€以上も払うなら定期買ったほうがいいので。
語学学校から毎月56€交通費が支給されるのですが1.70€だと思っていたのでショック。
だったらエルムショーンの学校に通えば1.7€だからそのほうがよかったと後悔。
そして昨日英語が通じる定期券売り場の人が2.25€が正しいと・・・
こちらの電車運賃はリングとかゾーンで設定されていて自分で電車マップを見て行き先の駅がどこのリングかゾーンかを自分で判断して切符を買わないといけなくて。私の最寄り駅は英語のインフォメーションがずっと壊れたままなので最初は自販機で切符が変えなくて定期売り場で買ったりしてました。
ドイツ人は無駄にみんな自信満々で違うこと言うので誰の言ってることが正しいのか本当にわからないのでこんな失敗や悔しい思いがけっこうありますがだいぶ慣れてきました(笑)
定期券を無事に購入した後に辞書を片手に病院へ。
旦那君が受付の女性にドイツ語がまだよくわからないから英語かドイツ語でもゆっくり言うか紙に書いて欲しいと電話で頼んでおいてくれたので病院に入ったらすぐに受付の女性が親切に案内してくれて。でもドイツ語(笑)
先生は英語で血液検査の結果を説明してくれて旦那君が買ってきてくれた鉄剤を1,2週間飲めば症状が良くなると。

そして帰宅してホっとしたらなんだか熱っぽくて鼻水がドーっと出てきて喉がおかしくて。
葛根湯飲んで早く寝たので今日はだいぶ症状がよくなりました。
貧血でだるいのか風邪でだるいのかさっぱりわからない状態に陥ってます(笑)

旦那君はだいぶよくなって今朝は学校に行きました。
よかった~☆

最新の画像もっと見る

最近の「ドイツ語 Deutsch」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事