☆新鮮つがる日記☆

青森県津軽地方の旬な情報をお届け!観光の情報に限らず、文化・生活など様々な面から津軽の魅力を全国の皆様にお伝えします!

いずみの部屋

2007年11月30日 08時13分10秒 | Weblog
おはよごす~(※1)
皆様、まみしくてらが~(※2)

いずみの部屋、オープンだはんで~(※3)


津軽弁でおなじみのウエディングプランナーがお送りする金曜日。
皆様、いつもご覧頂きまして、ありがとごす~


ちなみに、※1の「おはよごす」は、「おはよう”ございます”」の意味です。
なので、「ありがとごす」の「ごす」も「ございます」の意味です。
※2の「まみしくてらが」は「おげんきですか?」の意味です。
※3の「○○だはんで」というのは、「だから」と言う意味でした~

どうですか津軽弁

私は周りの人々に「オメ~(あなた)は口開かねばいい女なんだけどなぁ
といわれる程になまっているらしいです(笑)

ですので、ここぞという時は(どんなとき~)、「えぇ、まぁ
しか言わないようにしております。

でも大事な文化を後世に残したい一心で津軽弁を
話し続けていきたいと思います。

そして、「なまっててもいい女」だという事を
立証していきたいと思っております(笑)


日本全国、色々な方言があって楽しいですよね
ぜひ、大事にしていきましょうね


今週は「地元の言葉を大事にしよう編」でした~
来週は・・・