女将の独り言

2011.3.11東日本大震災から変わっていく田野畑村の記録と、女将の大きなつぶやきです。

無事に終わりました。

2023年05月16日 20時47分10秒 | 仕事

日曜日から二泊外国人を12名宿泊させることが出来ました。

今回は外国人の中に日本語を話せるガイドさんが付いてきたので安心していました。

でも、いつも私のそばにいるわけではないので・・・途中でと気づきましたが

簡単に英語を話せるわけではないのでお互いにジェスチャーで会話しました。

今までは一泊でByeで良かったけど、お帰りになった時に

おかえりなさいは❓❓❓

分からないから💦

「おかえり、Bath OK」と全員に声かけたら

「Thabk you」と何とか通じたかな💦

色々勉強になり、次も同じように二泊で宿泊の予約が入っているので

寛げるように工夫しようと思いました。

ちょっと、疲れたみたいで片付け終了後でした💦

 

 


コメント (2)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 頼もしいお客さんが増えました。 | トップ | 次の山菜 »
最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (ひまわり)
2023-05-17 07:20:11
女将さん、おはようございます。
女将さん、凄いですね🙆
たとへ片言でも、英語で話せる✌️
素晴らしい🎊

女将さんのお宿も、国際的ですね。
頑張れぇ〜✊✊✊

これから、電気料金は⤴️だし、いろんなものが⤴️でね。
大変大変💦💦💦💦
でも私は今日、美容院へ行ってきます(笑)

今日もぼちぼち、頑張りましょうね💪
返信する
おはようございます。ひまわりさん (女将)
2023-05-17 08:04:37
おはようございます。
今朝は濃霧で目の前は真っ白です。
今朝はゆっくり起きて疲れも取れました。
英語を口に出すことが恥ずかしかったり英語力も無いけど、笑顔で接すると通じ合った気になれます💦
これからも頑張りますね😊
本当にすべてが高くなり、海荘も料金の値上げを考えています。食材を仕入れるのが大変です。
出来るだけしたくはないけど・・・

美容院❣ 綺麗になって来てください。
今日も頑張ります
返信する

コメントを投稿

仕事」カテゴリの最新記事