自民、日韓通貨スワップ協定の見直し検討を－竹島問題で声明
８月16日（ブルームバーグ）：自民党は16日、韓国の李明博大統領が竹島訪問や天皇陛下に謝罪を求める発言をするなど日本に対して強硬な言動を繰り 返していることを受け、日韓通貨スワップ協定の更新見直しを含めた対韓国政策の総合的な見直しを求める声明を発表した。
外交部会と領土に関する特命委員会の合同会議の議論を受け、石破茂同特命委員長、小野寺五典外交部会長らが発表した。
合同会議では、平沢勝栄衆院議員、片山さつき参院議員がスワップ協定の見直しの必要性に言及。菅原一秀衆院議員は「日韓スワップ協定は即時停止、日本政府 が持っている韓国国債も全部売るべきだ。それぐらいのことをやらないと国際世論には訴えられない」と主張した。（後略）
http://www.bloomberg.co.jp/news/123-M8UCKQ6K50YI01.html
Liberal Democratic Party(LPD) urges the Japanese Government to freeze bilateral currency swap beteen Japan and Korea, in reaction to President Lee Myung-Bak's illegal Takeshima(Dokdo) visit or his arrogant statement to the Emperor of Japan.
Japan and Korea signed bilateral currency swap arrangement in 2011 in which two countries will provide up to 70 billion dollars in total to prevent a financial crisis. However there is little chance that Japan will be hit by a currency crisis, so the arrangement is intended for apply in Korea's currency crisis in effect. It's sort of like Japan's kindly assistance to Korea.