RAIN&CLOVER

RAINを応援しています!
日々を綴る思い出帳

ハングル8 7つの悪 今日はたくさん更新

2011-06-21 15:38:22 | 韓国語
きょうは、いっぱい更新♪

まずは、ハングル♪

教育放送とヨングンとの会話♪




┌あの…┌力┌ない
저기.......힘이 없었어요
(チョギ…ヒミ オプソソヨ)
┌どうしても、やっぱり   ┌限界
아무래도 지금이 충전방법이는 한계가 있는아니까....
└充電方法└~あるのではないか

(アムレド チグミ チュンジュンパンボビヌン ハンゲガ インヌンアニカ)

ヨングン
その…力がなくて…

やっぱり、今の充電方法だと限界があるんじゃないかと…

┌同情心    ┌~ことを願う
동정심때문이 아니기 바라겠어요.
(ドンジョンシム テムニアニギ パラゲッソヨ)

    ┌7   ┌上位
동정심이 칠 최악 줄 윗등이악 사실 알고있겠죠???
     └罪悪        └ご存じでしょう?

(ドンジョンシミ チル チェアク チュン ウイットンイアク サシル アルゴイッケッチョ?)

ラジオ
同情心のためではないと願っています。
同情心は『7つの罪悪』の中の上位だと言う事実…ご存じでしょう?




       ┌絶対┌ちがいます~ではないです
동정심은......!!!!절대 아니랍니다~

(ドンジョンシムン チョルテ アニラムニダ)

ヨングン
同情心………!?絶対ちがいます





┌参考に   ┌6
참고로 남어리 여섯까지 다음으로 괬어요
(チャムゴロ ナモラ ヨソッカジ タウムロカッタヨ)
┌悲しみにくれる┌ときめき┌ためらい
슬픔에 참기는것. 설레임. 망설임
(スルプメ チャムギヌンゴ ソルレイム マンソリン)

┌役に立たない┌空想┌罪悪感
쓸데없는. 공상. 죄책감. 감사하는 마음
(スルテオンヌン コンサン チェチエカン カムサハヌンマウム)

┌以上┌順序
이상 순서는 나쁜 순서 데리였어요
(イサン スンソヌン ナップン スンソ テリヨッソヨ)

ラジオ

参考に残りの6つは次の通りのようです

悲しみにくれること
ときめき
ためらい
余計な空想
罪悪感
感謝する心

以上、順序は悪い順に並べました
今日は、情報がいっぱい♪


ジフニさんがつぶやきました♪

つい訳

初舞台のときめき
今から三時間後にMBLAQ のコンサート(チケットが)オープンします♪

みなさん、たくさんの応援お願いします♪ヽ(´▽`)/


MBLAQ くんたちの韓国公演いきたいけど、
こっちのコンサートも行きたい!!



8月、韓国に旅立ちたい~(*≧∀≦*)

あと、中国、ビールのcfジフニさんが出ることになったのですね♪





このおでこ出しは、いかが?

というか、今ジフニさんは中国!?
いつのまに・・・(;´Д`)


最新の画像もっと見る

コメントを投稿