書に親しむ 「小倉百人一首」 四十番

しのぶれど　色に出でにけり　わが恋は　ものや思ふと　人の問ふまで

歌意：　心の内にこらえてきたけれど、顔色や表情に出てしまっていたのだった。
　　　　　私の恋は、恋のもの思いをしているのかと、人が問うほどまでになって。

作者：　平　兼盛　（たいらの　かねもり）
　　　　　？～990　　篤行王の子。　「後撰集」の時代の代表的歌人。

　忍ぶ恋の歌である。

自分では隠し通していたつもりだったのに、「もの思いでもしているのか」と周囲の人に尋ねられて、初めて外に表れていたことに気がついた、というのである。

　客観的な事実を示されてとまどう心のありようが、会話体の言葉をも交えた文脈によって表現されている。

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※参考　文英堂　「原色小倉百人一首」


今晩8時は雑草倶楽部の活動日です。　どうぞお楽しみに　
夕べはホントにぐっすりと眠れましたよ。次は東北の画像選び


　　　　　　　　　　カチッ　と応援クリックお願いします。
　　　　　　　　　　　　　　　　　ありがとうございます。昨日は4位でした。