サランヘ!!韓国

韓国語・韓ドラなど私の記録

シークレットガーデン12-1話

2013-09-01 21:11:58 | シークレットガーデン単語帳
인생 통틀어 人生の中(ひっくるめて・全部)で
안달 気を揉んだいらいらすること・やきもきする
터무니없이  とんでもなく・途方もなく・根拠なく
달리 말해 他の言いかたをすれば
알콩달콩  仲睦まじく過ごす様子・あれやこれや
인수합병 引受合併・M&A 
이해관계가 얽힌 利害関係の絡まる・縛られる・関わる 
한번 해봄직하잖아 =해볼만하지 않아?  してみようじゃないか・してみれそうじゃないか
名詞化+ 직하다 可能性を表す/추측 +견해+권유의 뜻/함직한 일 やりそうな事
움찔해 놓고   ゆらゆら動く・動揺してたくせに
중전마마  中殿媽媽・王妃殿下
떠볼라고 한 거죠 (意向・腹の中を)それとなく探ってみる・探りを入れる
뜸을 들이다 時間をかける・もったいぶる
우애  友愛
중얼중얼 独り言・ぶつぶつ
누설하다 漏水・洩らす
정신 넋 빠진 놈 呆けてるわね・ 気が抜けているさま
누리다 味わい楽しむ
금수저 물고 金の匙を加えて
일본 굴지의 선박 회사 日本屈指(指おり)の船舶会社
인맥이 두터워서 人脈が厚い(分厚い)
증오  憎悪・憎しみ
뒤지다 引けを取る・及ばない
쏘다니다 歩き回る・やたら出歩く・うろつき回る
휘두르다 (人を)牛耳る・支配する・顎で使う
한창 좋을 때 非常にいい時・盛り・花が咲いてる時(絶頂・絶好の時)
어설프게  浅はかに・軽はずみに・下手に
속눈썹 파르르 떨면서 まつ毛を小刻みに震わせて・泣きそうな表情で
냉큼 すぐ・直ちに・素早く
깡 좀 있고 =깡다구 しぶとく強情っぱり・勝ち気
먼발치 すこし隔たった所・少し離れたところ
생전 처음 生まれて初めて・生まれてこのかた・生涯
꼬여서요 (物事が)順調に運ばなし・狂う・こじれる
탄피로 쓰여야 하죠 弾皮=약협薬莢 鉄砲を撃つ為の火薬の容器・喧嘩の道具に使われてるの?
터치하다 タッチする
효용가치 効用価値・効き目
연체   延滞
독촉  督促

最新の画像もっと見る

コメントを投稿