私たちは無事です。9月の宿のご案内

先週の３つの台風に続いて今回の１０号により、
新得町を含む十勝地方で大きな被害がもたらされました。
まず、被災されたみなさまへお見舞い申し上げます。

ニュース等をご覧になってすぐに、
電話やメールで当宿と私たち家族の安否をご心配いただきましたみなさま、
誠にありがとうございます。とてもうれしかったです。
また、心配でブログをご覧下さった方もいらっしゃったかと思いますが、
状況報告が遅くなりまして、申し訳ありません。

御存知の通り、当宿は町はずれの高台にあるため川の影響はなく、
台風の被害は 畑の野菜とひまわりが倒れたぐらいでした。
町では断水していますが、うちは水道管が別のため水が出ます。
ささやかですが、お風呂とお洗濯の提供をさせていただいています。
ということで、宿も私たちも無事です。ご安心ください。



ご予約のお客様には随時 復興状況をお知らせしたいと思っています。

これからのご予約は、旅の計画にもよりますが、
当宿でゆっくり過ごしていただくことはできます。
しかしながら町の体験施設の多くは今のところ利用できません。
全国そば祭りの開催も検討中ではないかと思います。（断水のため）

宿までの交通機関で空の便は通常に戻りますが、
ＪＲは復旧の見通しが立っていませんので、
しばらくの間ご利用いただけないと思います。

自家用車、レンタカーの方は、国道は一部不通になっていますが、
高速道路が再開していますので、新得へはお越しいただけます。

NEXCO東日本より
台風１０号の影響により通行止めを実施しておりました、
道東自動車道　占冠IC～芽室IC（両方向）については、
安全を確認したため、９月１日（木）８時００分に通行止めを解除しました。

なお、国道３８号線及び２７４号線の通行止めが長期に及ぶことから、
道東自動車道　占冠IC～音更帯広IC間において通行料金の無料措置を実施し、
国道３８号線及び２７４号線の代替路としてご利用いただけます。

北海道内の他の道路においても通行止めなどの交通規制が行われております。
詳しくは、北海道地区道路情報のホームページをご確認ください。
http://info-road.hdb.hkd.mlit.go.jp/RoadInfo/index.htm

宿としても大変苦しい状況ですが、お客様にとって楽しいご旅行にしていただきたいので、
十分ご検討、ご相談いただければと考えています。キャンセルも承っています。
より詳しい情報、ご相談がありましたら、直接電話かメールでお問い合わせくださいませ。
よろしくお願い致します 宿主＆女将