・用例研究 237 〈lately〉

[用例研究 237] 〈lately〉

(BLONDIE By Dean Young & Stan Drake © 1991 King Features Syndicate Inc.)

 

1 You used to have blackened grouper on the menu...

2 Also, blackened catfish and swordfish.

3 I haven’t seen them lately... When did you take them off?

4 When we got a cook who knew how to work the grill.

 

[解説]

1

・used to [ju:s(t)tə]： 「過去の習慣」や「過去の状態」を表はしますが、現在との對比に重點が置かれ、現在はその習慣や状態が無い場合に用ゐられます。

□參考例文： 「過去の習慣」

237.1     I used to go to a gym after work, but now I don't.

                 以前は仕事のあとにジムに行つたものですが、今は行つてません。

□參考例文： 「過去の状態」

237.2     There used to be a post office on this corner.

                 以前この角に郵便局がありました（が今はありません）。

 

・blackened： black に -en をつけて「黒くする」といふ動詞を形成し、それを過去分詞にして魚料理の名稱にしてゐます。「黒くされた」「焦がされた」といつた意味になるでせうか。

・grouper [grú:pər]： 「ハタ科の食用魚」

 

2

・catfish [kǽtfìʃ]： 「鯰」

・swordfish [sɔ́:rdfìʃ]： 「メカジキ」

 

3

・I haven’t seen them lately： Longman dictionary of American English にはlately の語法上の注意としてYou must always use lately with the present perfect tense. It shows that the situation you are talking about is still continuing. You can use recently like this, too. （lately は常に現在完了時制とともに用ゐなければならない。lately は、語つてゐる状況がなほ續いてゐること示す。recently は、これと同樣に用ゐられる。）とあり、さらに recently については You can also use recently with the simple past tense to talk about something that happened not long ago.（最近起こつたことについて語るのに recently を過去時制と共に用ゐることができる）と記されてゐます。

□參考例文： 現在完了時制で用ゐられる例です。

237.3     I've been very busy lately preparing for the exams.

                 最近は試驗勉強でとても忙しいんです。

□參考例文：現在完了進行形の例です。

237.4     He has been trying to lose weight lately.

                 彼は最近減量に勵んでゐます。

現在時制で「最近」を表現する場合は these days や nowadays を用ゐます。

□參考例文

237.5     More and more people are traveling to Australia these days.

                 最近はオーストラリアに旅行する人が増加してゐます。

 

・take～off / take off～： 「～をメニューからはづす」

 

4

・how to-不定詞（…）： 〈疑問詞＋to-不定詞〉については「英文讀解のヒント（3）」（2014年5月14日付）をご覽ください（下線部分をクリックして御利用ください）。

 

[意味把握チェック]

1 「以前は黒（/焦げ）ハタがメニューにあつたよね．．．」

2 「黒（/焦げ）鯰や黒（/焦げ）タチウオもね」

3 「最近それらを見かけてないけど．．．いつ外したんだい」

4 「グリルの扱ひ方を知つてるコックを（うちが）雇つたときでさ」

 

[笑ひのポイント]

・メニューから消えた料理は、實は失敗作であつた、といふわけでせう。

・grill は元々は「燒き網」といふ意味ですが、ここはランチカウンターですから、魚や肉を燒く調理器具として用ゐてゐるのでせう。ここでは work は「（器具や機械など）を操作する」「～を扱ふ」といつた意味です。

・用例研究 236 〈as a matter of fact〉

[用例研究 236] 〈as a matter of fact〉

(BLONDIE By Dean Young & Stan Drake © 1997 King Features Syndicate Inc.)

 

1 Alexander, please take your elbows off the table and sit up straight!

1 Aw, Mom...

2 All the guys at school eat like this... You wouldn’t want me to stick out from the crowd, would you?

3 As a matter of fact, I’d like that very much!

 

[解説]

1

・take your elbows off the table： off は分離を表はしますから、兩肘をテーブルについてゐるのを、離すやうに言つてゐるのでせう。

・sit up straight： 「きちんと坐る」「正坐する」

・aw [ɔ:]： 間投詞で、抗議、不信、不快などを表はします。

 

2

・You wouldn’t want me to stick out from the crowd, would you?： 否定文に續く付加疑問です。

□參考例文： 肯定文の場合です。

236.1     "There's some juice in the fridge, isn't there?" "Yes, there is."

                 「冷藏庫にはジュースがありますよね」 「ええ、ありますよ」

□參考例文： 否定文の場合です。否定の返事なら No で、肯定の返事なら Yes で始めます。

236.2     "She never listens, does she?" "No, she never does"

                 彼女は人の話をまつたく聞きませんよね」 「ええ、まつたくですね」

ここでは助動詞を過去形 would にして、ていねい・控へめに表現してゐます。この用法は、文法書では假定法の項や助動詞の項に解説がみつかります。

・stick out： （口語表現で）「目立つ」「明瞭である」

 

3

・as a matter of fact： 「實を言ふと」「實際は」。Longman Dictionary of American English には said when giving a surprising or unexpected answer to a question or statementといつた説明があります。質問や述べたことに對して、豫期しない或は意外な返答をする場合に使はれる表現だといふことでせう。ここでも3コマめで Alexander の期待と異なる對應で返してゐます。

□參考例文：

236.3     "Have you ever been to Paris?" "As a matter of fact, I just came from there."

                 「パリに行つたことありますか」「實は、そこから來たところなんです」

236.4     No, I read that in college as a matter of fact.

                 いいえ、實を言ふと大學でそれを讀んだんです。

 

[意味把握チェック]

1 「Alexander、テーブルから肘を離して、きちんと座りなさいね」

1 「だつて、ママ．．．」

2 「學校ぢゃ男子はみんなこんな風に食べるんだよ．．．（ママは）ぼくがみんなの中で目立つて（/みんなから浮いて）ほしくないだろ？」

3 「實を言ふと、さういふのとつても好いわよね（/是非さうであつてほしいのよね）」

 

[笑ひのポイント]

・3コマめの that は何を指してゐるのでせうか。「兩肘ついた行儀の惡い食べ方」なのか「大勢の人々のなかで他と異なつて目立つこと」なのか…どちらも Alexander にとつてはまさかの對應となりますが、ここでは後者と解してゐます。

・「出題英文讀解」の語句リストから t～y

take ～ for granted	～を當然のことと思ふ	滋賀大學2012	3.2
take ～ in / take in ～	～を含める/～をとりいれる/～を考慮に入れる	群馬大學2014	5.4
take ～ into account	～を考慮に入れる（※take into account ～ にも）	廣島大學2012	4.4
take a beating	敗北を喫する	金澤大學2011	3.3
take action	行動をとる / 活溌になる	お茶の水女子大學2011	3.2
take advantage of ～	～を利用する	中央大學2013	4.5
take advantage of ～	～（の機會）を利用する/～につけこむ	岡山大學2014	4.4
take advantage of ～	～（機會など）を利用する	センター試驗2019	5.5
take care of ～	～を（責任をもつて）引き受ける/～を處理する	法政大學2014	4.2
take leave	（有給）休暇をとる	岡山大學2007	3.5
take measures	措置を講ずる（通例 measures で「措置」「方策」の意）	岡山大學2007	2.3
take note	注目する/注意する	上智大學2014	4.4
take off	出發する/飛立つ	センター試驗2014	2.3
take on ～	～（仕事など）を引き受ける	センター試驗2012	3.3
take on ～	～を帶びる	鳥取大學2007	5.7
take on ～	（樣相、色彩など）を呈する/帶びる	同志社大學2012	3.2
take one's eye off ～	～から目を逸らす	九州大學2012	4.1
take part in ～	～に參加する / ～に加はる	センター試驗2013	6.5
take part in ～	～に參加する/～に加はる	大阪大學2012	3.4
take part in ～	～に參加する	センター試驗2015	5.4
take place	起こる/生ずる	同志社大學2012	6.4
take place	起こる/生ずる	成蹊大學2012	3.6
take place	起こる/生ずる	成蹊大學2012	3.7
take place	起こる/生ずる	成蹊大學2012	5.4
take place	起こる/生ずる	一橋大學2013	8.1
take place	起こる/生ずる	慶應義塾大學2013	5.3
take pride in ～	～を誇りにする	センター試驗2015	2.3
take steps to-不定詞（…）	～するための方策を講ずる	センター試驗2020	4.3
take stock of ～	～を考慮する/～を檢討する	同志社大學2014	12
take the stage	舞臺に立つ	愛知縣立大學2007	5.6
tear up ～ / tear ～ up	～を引き剥がす/（契約など）を破棄する	名古屋大學2013	4.2
technique	アクセント注意	東京經濟大學2008	2.4
tend to-不定詞 (～)	～するのに役立つ	熊本大學2009	1.1
tend to-不定詞 (～)	～する傾向がある	早稻田大學2011	1.6
Thailand	[táilæ̀nd]	上智大學2014	2.2
than ever	（形容詞、副詞の比較級のあとで）以前よりまして	大阪大學2012	12
thanks to ～	～のために/～のおかげで（※惡いものにも使ふ）	東京大學2012	1.5
thanks to ～	～のおかげで/～のため	センター試驗2014	6.5
thanks to ～	～のおかげで/～のため	中央大學2013	9.5
thanks to ～	～のおかげで/～のため	センター試驗2016	2.6
that is (to say)	すなはち	熊本大學2009	6.4
the former - the latter	前者－後者	鳥取大學2007	1.2,3
the former - the latter	前者－後者	名古屋市立大學2007	1.3
the Gallup poll	[ðə gǽləp poul]	上智大學2014	1.2
the happy medium	適切な妥協點	名古屋大學2013	4.3
the injured	負傷者	上智大學2009	4.8
the Japanese	（總括的に）日本人（※この時 Japanese は複數）	關西學院大學2013	2.1
the Philippines	[ðə fíləpì:nz]	上智大學2014	2.2
the same ～ as …	…と同じ～	センター試驗2017	4.4
the West	西洋/西歐/歐米	關西學院大學2013	3.1
these days	この頃は/最近は/當節は	滋賀大學2012	1.1
these days	この頃は/最近は/當節は	甲南大學2012	4.3
these days	この頃は/最近は/當節は	センター試驗2014	2.4
think of ～	～を考へつく/～を思ひつく	大阪大學2012	11
think of ～ as …	～を…とみなす/～を…と考へる	群馬大學2014	2.3
think of ～ as …	～を…とみなす/～を…と考へる	センター試驗2019	5q1
think of －ing (動名詞）	～しようかなと思ふ	福井大學2011	3.6
thousands of ～	何千もの～	金澤大學2011	7.1
throw ～ off / throw off ～	～を振り捨てる	成蹊大學2012	7.2
throw away ～	～を捨てる	日本女子大學2008	3.5
throw away ～	～を捨てる / ～を處分する	日本女子大學2008	5.1
Thucydides	[Ѳju:sídidi:z]	慶應義塾大學2012	6.4
tie together	一致する/合ふ	慶應義塾大學2013	6.5
to ～extent	～の程度にまで	關東學院大學2011	7.1
to begin with	まづ第一に	名古屋大學2013	6.1
to pieces	粉々に	上智大學2009	3.7
to some extent	ある程度まで	センター試驗2012	1.5
tough	（發音注意）	聖心女子大學2008	1.3
Trinidad and Tobago	[trínidᴂd ənd təbéigou]	上智大學2014	2.2
turn away	立ち去る	京都大學2012	5.5
turn into ～	～に變はる / ～になる	早稻田大學2011	8.6
turn off	逸れる	北里大學2014	7.8
turn out	結局のところ～とわかる	九州大學2012	4.1
turn out	判明する	東北大學2012	6.4
turn out	結局～になる/～であるとわかる	名古屋大學2013	2.2
turn to ～	（目、顏などを）～に向ける	慶應義塾大學2012	8.2
typical of ～	～に特有な	日本女子大學2008	1.1
unfortunately	（文修飾の副詞）不運にも/生憎	東北大學2012	3.1
uni / unus	ラテン語由來で「1」を意味します。-fy / -ify は「～させる/～化する/～にする/～になる」と いふ動詞を作ります。	早稻田大學2011	10
unprecedented	發音注意	東京大學2012	7.5
up to ～	～の責任で / ～の義務で	鳥取大學2007	6.3
up to ～	～まで	センター試驗2012	1.3
up to ～	～にいたるまで / ～まで / ～に達して	甲南大學2012	5.2
up to ～	～にいたるまで / ～まで / ～に達して	甲南大學2012	7.1
up to ～	～の責任で / ～の義務で/～次第で	センター試驗2014	6.6
up to ～	～まで	上智大學2014	6.1
usage	發音注意   [jú:sidӡ]/[jú:zidӡ]	早稻田大學2011	10
use	發音注意	日本女子大學2008	2.4
use	發音注意	日本女子大學2008	5.1
use	名詞で發音は [ju:s]	センター試驗2019	1.2
use up ～	～を使ひ果す	日本女子大學2008	2.3
vehicle	發音注意	青山學院大學2010	1.2
Venezuela	[vènizwéilə]	上智大學2014	2.2
very little	否定的に解し「ほとんどない」の意味。	慶應義塾大學2012	5.1
vice versa	[vàisi və́:rsə]   逆に/反對に	宮崎大學2013	8.6
view ～ as …	～を…とみなす	愛知縣立大學2007	7.2
view ～ as …	～を…とみる	東京經濟大學2008	3.4
view ～ as …	～を…とみる	鳥取大學2007	2.5
view ～ as …	～を…とみる	鳥取大學2007	4.1
What about ～?	～（について）はどうか	センター試驗2016	3.7
what is more	その上に / おまけに	愛知縣立大學2007	4.3
when it comes to ～	～といふことになると	東北大學2012	6.2
whereas ～	（譯し下して）ところが～/～であるのに對して	センター試驗2019	4.5
whether or not ～	～かどうか	センター試驗2012	4.1
win out	（努力によつて）成功する / うまくゆく	早稻田大學2011	3.1
with/for/after all	～にもかかはらず	成蹊大學2012	7.4
with～…	～が…である状態で	センター試驗2020	5.2
without mercy	容赦なく	東京大學2012	6.1
without much difficulty	さしたる困難もなく	早稻田大學2011	1.2
work on ～	～に取り組む	センター試驗2012	4.3
World War I	發音注意 [－－wʌn]	慶應義塾大學2012	6.5
worry about ～	～のことで心配する / 惱む	福井大學2011	1.3
worry about ～	～を心配する	慶應義塾大學2012	6.2
yet another (～)	さらに 別の（～）	同志社大學2014	2.2
yield to ～	～に屈する / ～に讓る	九州大學2012	4.6

・「出題英文讀解」の語句リストから p～s

Panama	[pǽnəmὰ:]	上智大學2014	2.2
Paraguay	[pǽrəgwài]	上智大學2014	2.2
participate in ～	～に參加する / ～に加はる	センター試驗2013	6.4
pass on ～/pass ～ on	～を讓り渡す	北里大學2014	1.6
passenger	アクセント注意	青山學院大學2010	4.5
patho-	接頭辭「病氣」「感情」の意味を表はします	國際基督教大學2010	4.1
pay for ～	～の代金を支拂ふ/債務を辨濟する	北海道大學2013	4.8
pay for ～	～の代金を支拂ふ/債務を辨濟する	北海道大學2013	2.4
pay off	借金を完濟する	北海道大學2013	2.5
Peloponnesian	[pèləpəní:ӡən/－ʃən]	慶應義塾大學2012	6.3
peoples	ふたつ以上の民族、種族、國民を指す場合	國際基督教大學2010	1.5
peoples	複數の國民や民族、種族を指してゐます	東京大學2012	1.3
per se	それ自體で [pə(:)r séi]	名古屋市立大學2007	4.4
percentage	アクセント・發音注意	岡山大學2007	4.3
percentage	發音注意 [pərséntidӡ]	早稻田大學2011	8.3
persuade	[pərswéid]	慶應義塾大學2012	5.1
phenomena	[finάmənə]   ※單數形は phenomenon [finάmənὰn]	九州大學2016	4.2
pick up ～	～を拾ひ集める	愛知縣立大學2007	2.3
place priority on ～	～を重要視する	岡山大學2007	5.1
Plato	發音注意 [pléitou]	東京大學2012	6.4
play a role (in ～)	（～で）役割を果す	同志社大學2014	9.2
play a role in ～	～で役割を果す	上智大學2011	5.1
play a role in ～	～で役割を果す	上智大學2009	5.5
play a role in ～	～で役割を果す	國際基督教大學2010	2.1
play a role in ～	～で役割を果す	關東學院大學2011	4.1
play a role in ～	～で役割を果す	センター試驗2013	1.4
play a role in ～	～で役割を果す	甲南大學2012	1.1
play a role in ～	～で役割を果す	甲南大學2012	5.2
play a role in ～	～で役割を果す	センター試驗2019	6.3
plenty of ～	多數の～/多量の	九州大學2012	2.2
plow through ～	（本など）を苦勞して讀む	名古屋大學2013	3.3
point of view	觀點 / 見地 / 考へ方 / 態度	鳥取大學2007	6.7
point out ～	～を指摘する	鳥取大學2007	3.4
point out ～	～を指摘する	東北大學2012	5.2
point out ～	～を指摘する	東北大學2012	9.2
point out ～	～を指摘する	甲南大學2012	7.2
point out ～	～を指摘する	センター試驗2017	1.2
point to ～	～を指摘する	金澤大學2011	3.2
praise	發音注意	金澤大學2011	2.3
praise	[preiz]	京都大學2012	4.2
prayer	「祈り」の意味では、發音は[prɛər]	センター試驗2020	2.3
pre-	接頭辭で、「以前の」などの意味をもつ	日本女子大學2008	7.3
prepare oneself (for ～)	（～の）準備をする/（～を）覺悟する	北里大學2014	3.3
present	（動詞で）[prizént]	成蹊大學2012	5.1
present	（形容詞で）　[préz(ə)nt]	成蹊大學2012	6.4
present ～ with …	～に…を贈呈する	上智大學2009	2.4
prevent ～ from …	～が…するのを妨げる/防ぐ	同志社大學2014	2.2
prevent ～ from …ing	～が…するのを妨げる/防ぐ	大阪大學2012	6.3
prevent ～ from …ing	～が…するのを妨げる/防ぐ	明治大學2013	3.1
prior to ～	～に先立つて	日本女子大學2008	2.5
private	アクセント注意	岡山大學2007	3.3
profile	發音注意	東京大學2012	7.7
provide ～ with …	～に…を提供する / ～に…をもたらす	日本女子大學2008	6.2
provide ～ with …	～に…を供給する	熊本大學2009	4.4
provide ～ with …	～に…を供給する	センター試驗2012	5.3
provide ～ with …	～に…を供給する	北里大學2014	2.1
provided ～	もし～なら	上智大學2011	2.6
put ～ into …	＝to add ～ to …	東京經濟大學2008	4.9
put ～ out of business	～を倒産させる/～を店仕舞させる	北海道大學2013	4.7
put ～ together/put together ～	～をまとめる/～を考へ合はせる	法政大學2014	5.1
put across ～	～をわからせる/～を受け入れさせる	明治大學2013	6.4
put importance on ～	～を重要視する	岡山大學2007	5.1
put off	延期する	センター試驗2012	2.2
put on ～	～のふりをする/（態度）をとる	關西學院大學2013	2.2
put on ～/put ～ on	～を身につける/～のふりをする	慶應義塾大學2013	7.2
put the clock back	時計を遲らせる/進歩を妨げる/昔に戻る	明治大學2013	2.1
Qatar	[kά:tὰ:r]	上智大學2014	3.2
raise	發音注意	岡山大學2007	2.1
raise	發音注意	早稻田大學2011	6.1
rarely	滅多に～ない	愛知縣立大學2007	9.2
rather than ～	～よりもむしろ	東京經濟大學2008	3.8
rather than ～	～よりもむしろ	センター試驗2018	5.2
ratio	發音注意 [réiʃiou]	福井大學2011	4.6
reach out to ～	～に手を延ばす	上智大學2011	4.7
reduce ～ to …	～を…に變へる/～を…（の状態）にする	東北大學2012	2.2
refer to ～	～に言及する / ～に注意を向ける	國際基督教大學2010	3.2
refer to ～	～に言及する / ～に觸れる	滋賀大學2012	2.4
refer to ～ ( as … )	～を（…と）呼ぶ	上智大學2011	2.2
refer to ～ as …	～を…と言ふ/～を…と呼ぶ	北里大學2014	5.3
reflect on ～	～のことを熟考する/再考する	成蹊大學2012	2.4
reflect on ～	～のことを熟考する/再考する	同志社大學2014	5.2
refrain from ～	～をさしひかへる/やめる	成蹊大學2012	2.4
regard ～ as …	～を…とみなす/～を…と考へる	センター試驗2019	5q2
regardless of ～	～にかまはず	聖心女子大學2008	4.2
regardless of ～	～に關はりなく / ～にかまはず	慶應義塾大學2012	1.2
regardless of ～	～に關はりなく / ～にかまはず	東京大學2012	4.5
regardless of ～	～にかまはず/～に關係なく	大阪大學2012	2.1
regardless of ～	～にかまはず/～に關係なく	大阪大學2012	5.2
regardless of ～	～にかまはず/～に關係なく	大阪大學2012	6.6
regardless of ～	～にかまはず/～に關係なく	中央大學2013	8.2
region	發音注意	學習院大學2010	1.6
register	アクセント注意	青山學院大學2010	5.1
register	[rédʒistər]	センター試驗2016	6.2
register for ～	～に入學の登録をする/～の履修屆を出す	センター試驗2016	6.2
relate to ～	～に關聯する	早稻田大學2011	6.1
rely on ～	～にたよる	日本女子大學2008	7.1
rely on ～	～をあてにする / ～に頼る	東北大學2012	6.1
rely on ～	～にたよる / ～をあてにする	甲南大學2012	2.1
rely on ～	～にたよる / ～をあてにする	甲南大學2012	4.1
rely on ～	～にたよる / ～をあてにする	中央大學2013	3.4
rely on ～	～にたよる / ～をあてにする	宮崎大學2013	8.4
rest on ～	～にかかつてゐる	聖心女子大學2008	6.2
result in ～	～に終はる / ～に歸着する	國際基督教大學2010	5.3
result in ～	（結果として）生じる	センター試驗2014	3.5
result in ～	～に終はる / ～に歸着する/～といふ結果になる	秋田縣立大學2014	5.5
result in ～	～に終はる / ～に歸着する/～といふ結果になる	センター試驗2017	1.3
result in ～	（結果として）生じる/～に歸着する/～といふ結果になる	センター試驗2019	2q.4
right now	今すぐ/たつた今	北海道大學2013	2.5
roll out	～を多量に作り出す	同志社大學2014	8.7
Roosevelt	發音注意 [róuzvèlt]	慶應義塾大學2012	8.1
routine	[ru:tí:n]	慶應義塾大學2013	6.1
run a risk/risks	危險を冒す	一橋大學2013	11
run away	逃げる/家出する	同志社大學2012	1.3
run into ～	～にぶつかる /（困難など）にぶちあたる	一橋大學2013	11
run out	（物資などが）盡きる	日本女子大學2008	5.7
run out	盡きる/なくなる	中央大學2013	2.4
run out	盡きる/なくなる	中央大學2013	11
run short (of ～)	（～に）不足する	中央大學2013	8.4
search for ～	～をさがし求める	東北大學2012	8.3
see ～ as …	～を…とみる	岡山大學2007	1.3
see ～ as …	～を…とみる	慶應義塾大學2012	5.1
see ～ as …	～を…とみる	廣島大學2012	2.6
see ～ as …	～を…と想像する/～を…と考へる	明治大學2013	1.2
see ～ as …	～を…とみる	センター試驗2014	4.3
see ～ as …	～を…とみる	お茶の水女子大學2014	5.7
see ～ as…	～を…とみなす/～を…と思ふ	センター試驗2020	5.7
see the light (of day)	日の目を見る/公にされる	大阪大學2012	7.1
seek to-不定詞（～）	～しようとする/～しようと努める	成蹊大學2012	7.5
seek to-不定詞（～）	～しようとする/～しようと努める	大阪大學2012	6.4
seek to-不定詞（～）	～しようとする/～しようと努める	同志社大學2014	2.1
seek to-不定詞（～）	～しようとする/～しようと努める	同志社大學2014	3.2
set foot in ～(/on～)	～に足を踏み入れる / ～に上陸する	金澤大學2011	2.2
set out to-不定詞(～)	～することに着手する	名古屋大學2013	2.3
set sail for ～	～に向けて出帆する	上智大學2009	3.1
set to ～	～（仕事など）に專念する	九州大學2012	2.6
set up ～	～を設立する	早稻田大學2011	9.8
set up ～	～を起こす/～を揚げる/～を掲げる	群馬大學2014	3.3
set～to-不定詞（…）	～に…させる	センター試驗2020	3.9
settle for ～	（不滿ながら）～で滿足する	京都大學2012	1.4
short of ～	～以下の / ～に達しない / ～に不足して	青山學院大學2010	7.2
shoulder to shoulder	協力して/肩を竝べて/相竝んで	同志社大學2012	1.1
show ～ to be …	～が…であると證明する	慶應義塾大學2013	4.8
show off	～を展示する   ～を誇示する	愛知縣立大學2007	5.1
shut down ～	～を禁ずる / ～を閉鎖する	九州大學2012	4.2
shut off ～from …	～を…から遮斷する	日本女子大學2008	6.1
similar to ～	～と類似した	青山學院大學2010	3.1
simply	（否定語の前に置いて）「絶對に」「斷じて」「全く」	センター試驗2016	5.5
Singapore	[síŋɡəpɔ̀:r]	上智大學2014	5.1
slack off	勢ひを弱める / ゆるめる	九州大學2012	1.1
slim down	痩せる	同志社大學2012	5.4
slip away	失はれる / 逃げる	お茶の水女子大學2011	2.6
snack on ～	～で輕食をとる/～をつまむ	同志社大學2012	5.4
so far	これまでのところ	上智大學2011	2.6
so far	今までのところ / これまでは	早稻田大學2011	6.4
so far	今までのところ/この點まで	上智大學2014	7.3
soak up	（比喩的に）（知識情報など）を吸收する / 理解する	東京經濟大學2008	2.4
sort of ～	（意味をぼかして）いくぶん / 多少 / 何だか	熊本大學2009	2.3
sound like ～	～のやうに聞こえる	名古屋市立大學2007	2.1
specialize in ～	～を專門的に扱ふ/～を專攻する	一橋大學2013	9.1
specialize in ～	～を專門的に扱ふ/～を專攻する	中央大學2013	5.2
specialize in ～	～を專門に扱ふ	センター試驗2019	5.1
species	單複同形 發音注意 [spí:ʃi:z]	國際基督教大學2010	1.1
spend ～ －ing(…)	～を…して費やす	九州大學2012	3.1
spend ～ －ing(…)	…して～を過ごす	關東學院大學2011	3.4
spend ～ －ing(…)	…して～を過ごす	關東學院大學2011	10
spend ～ －ing(…)	…して～を過ごす	東北大學2012	3.3
spend ～ －ing(…)	…して～を過ごす	センター試驗2014	4.4
spend ～ －ing(…)	…して～を過ごす	センター試驗2014	5.4
spend ～ －ing(…)	…して～を過ごす	同志社大學2014	10
spend -ing(～)	～して過ごす	センター試驗2012	1.1
stand for ～	～を表はす / ～を支持する / ～のために戰ふ	お茶の水女子大學2011	3.2
standard	アクセント注意	日本女子大學2008	6.1
standard	アクセント注意	早稻田大學2011	2.7
standard	[stǽndərd]	明治大學2013	3.4
standard	[stǽndərd]	センター試驗2014	5.4
start off	着手する	立教大學2013	4.2
start out	始まる/出發する	上智大學2009	3.4
steal the show	（主役をさしおいて）人氣をさらふ	愛知縣立大學2007	5.3
stick to ～	～にくつつく / ～を手放さない	センター試驗2012	4.4
stick with ～	～を續ける / ～に忠實である	東北大學2012	4.2
stimuli	[stímjəlài]   ※stimulus の複數形	上智大學2014	8.1
stop ～ from -ing（…）	～が…するのを止める/妨げる/やめさせる	明治大學2013	2.5
strive for ～	（～を得ようと）骨折る	お茶の水女子大學2011	1.3
subject to ～	～を必要とする / ～を條件とする	青山學院大學2010	8.2
such ～ as …	…のやうな～	センター試驗2012	2.4
such as ～	例へば～など	愛知縣立大學2007	1.3
such as ～	例へば～など	愛知縣立大學2007	5.4
such as ～	たとへば～など	青山學院大學2010	2.3
such as ～	～のやうな / ～と同じやうな	熊本大學2009	3.2
such as ～	たとへば～など	金澤大學2011	6.3
such as ～	たとへば～など	鳥取大學2007	5.6
such as ～	たとへば～など	鳥取大學2007	6.5
such as ～	例へば～など	國際基督教大學2010	1.5
such as ～	例へば～など	國際基督教大學2010	2.1
such as ～	例へば～など	國際基督教大學2010	4.3
such as ～	たとへば～など	早稻田大學2011	6.7
such as ～	たとへば～など	お茶の水女子大學2011	3.4
such as ～	例へば～など	東北大學2012	8.2
such as ～	例へば～など	東北大學2012	9.2
such as ～	例へば～など	東北大學2012	9.3
such as ～	例へば～など	同志社大學2012	3.6
such as ～	例へば～など	同志社大學2012	7.1
such as ～	例へば～など	滋賀大學2012	4.1
such as ～	例へば～など	滋賀大學2012	5.3
such as ～	たとへば～など	甲南大學2012	2.1
such as ～	例へば～など	甲南大學2012	3.3
such as ～	例へば～など	甲南大學2012	3.4
such as ～	たとへば～など	甲南大學2012	5.1
such as ～	たとへば～など	大阪大學2012	6.6
such as ～	たとへば～など	明治大學2013	7.3
such as ～	たとへば～など	法政大學2013	2.8
such as ～	たとへば～など	名古屋大學2013	2.5
such as ～	たとへば～など	北里大學2014	1.3
such as ～	たとへば～など	同志社大學2014	3.3
such as ～	例へば～など	上智大學2014	4.5
such as ～	たとへば～など	上智大學2014	6.6
such as ～	たとへば～など	センター試驗2018	1.2
such as ～	例へば～など	センター試驗2018	3.7
such as～	たとへば～など	センター試驗2020	5.2
suffer from ～	～に苦しむ / ～に惱む	お茶の水女子大學2011	2.8
superior to ～	～よりすぐれた（ラテン語に由來する比較級の句）	日本女子大學2008	1.2
supremacy	發音注意	東京大學2012	8.6
surface	發音注意	上智大學2009	1.1
swallow one's pride	自尊心を抑へる	センター試驗2017	2.3
sword	發音注意 [sɔ:rd]	東京大學2012	6.5

・「出題英文讀解」の語句リストから j～o

jagged	發音注意 [dӡǽgid]	上智大學2009	1.1
keep ～ away from …	～を…から遠ざけておく	國際基督教大學2010	1.5
keep ～ in mind	～を記憶しておく/～を心しておく	センター試驗2017	4.4
keep in touch (with ～)	（～と）接觸を保つ	センター試驗2017	2.1
keep －ing（～）	～し續ける	東北大學2012	5.4
keep track of ～	～を見失はないやうにする/～の進路を追ふ	岡山大學2014	4.9
large numbers of ～	多數の～	センター試驗2019	5.3
lay the groundwork for ～	～の基礎を置く	慶應義塾大學2013	2.5
lead ～ to-不定詞（…）	（物・事が）～を…する氣にさせる/導く	東北大學2012	1.4
lead to ～	（事が)(ある結果:～）に到る	センター試驗2012	3.4
lead to ～	（事が)(ある結果:～）に到る	國際基督教大學2010	2.2
lead to ～	（事が)(ある結果:～）に到る	國際基督教大學2010	4.2
lead to ～	（事が)(ある結果:～）に到る	國際基督教大學2010	5.4
lead to ～	（事が)(ある結果:～）に到る	早稻田大學2011	2.8
lead to ～	（事が)(ある結果:～）に到る	早稻田大學2011	3.4
lead to ～	（事が)(ある結果:～）に到る	早稻田大學2011	3.5
lead to ～	（事が)(ある結果:～）に到る	早稻田大學2011	9.2
lead to ～	（事が）（ある結果：～）に到る	センター試驗2013	6.6
lead to ～	（事が）（ある結果：～）に到る	名古屋大學2013	4.4
lead to ～	（事が）（ある結果：～）に到る	慶應義塾大學2013	3.1
lead to ～	（事が）（ある結果：～）に到る	慶應義塾大學2013	7.3
lead to ～	（事が）（ある結果：～）に到る	秋田縣立大學2014	5.3
lead to ～	（事が）（ある結果：～）に到る	北里大學2014	6.5
lead to ～	（事が）（ある結果：～）に到る	センター試驗2016	4.1
lead to ～	（事が）（ある結果：～）に到る	センター試驗2018	1.4
lead to ～	（事が）（ある結果：～）に到る	センター試驗2019	2q.3
lead to ～	（事が）（ある結果：～）に到る	センター試驗2019	3.7
lead to ～	（事が）（ある結果：～）に到る	東北大學2012	8.1
leave ～ alone	～をそのままにしておく	東京經濟大學2008	1.5
let alone ～	（通例否定文脈で）まして～/～はおろか	中央大學2013	5.1
lie in ～	～にある / ～に見出される	日本女子大學2008	7.4
lie in ～	（缺點、誤り、理由などが）～にある/見出される	東京大學2012	6.5
lie in ～	～に存する	大阪大學2012	11
lie in ～	～に存する	明治大學2013	4.2
lie through/in one's teeth	眞つ赤な嘘をつく（※lie in one's throat とも）	大阪大學2012	11
listen for ～	～が聞こえないかと耳を澄ます	センター試驗2015	1.3
live out a fantasy	夢想を體驗する	同志社大學2012	3.2
lives	發音注意 [laivz]	日本女子大學2008	5.1
lives	life の複數形 發音注意	熊本大學2009	4.5
lives	ここでは life の複數形 [laivz]	センター試驗2019	1.4
log on to ～	(Web site)を訪れる/に接續する	同志社大學2012	8.2
long-held	造語 「長いこと抱かれてゐた」	甲南大學2012	1.4
look ～ in the eye	目をのぞきこむ（身體の部分を表はす the ）	愛知縣立大學2007	9.5
look ～ up / look up ～	～を調べる	名古屋市立大學2007	3.2
look after ～	～の面倒をみる / ～に注意を拂ふ	名古屋市立大學2007	4.2
look back	顧みる / 囘顧する	慶應義塾大學2012	6.3
look for ～	～を搜す/～を求める	センター試驗2014	4.2
lttle more than ～	ほんの～に過ぎない/ほとんど～も同然	慶應義塾大學2013	3.2
lump together～	～をひとまとめにする	上智大學2011	1.3
make (the) headlines (as ～)	（～として）評判になる / 見出しになる	岡山大學2007	1.2
make a commitment	誓約する/確約する	大阪大學2012	2.1
make a contribution to ～	～に貢獻する	國際基督教大學2010	1.1
make a point	言ひ分を立證する/主張の正しさを力説する	東京大學2012	3.1
make a point	考へを述べる/論題を持出す/言ひ分を立證する	同志社大學2014	3.4
make an effort	努力する	センター試驗2012	5.4
make it to ～	～にうまく辿りつく	同志社大學2012	2.4
make one's entrance into ～	～に登場する / ～に入る	センター試驗2013	2.4
make progress	進展する/發達する/増大する	東京大學2012	2.2
make sense	意味をなす/道理にかなつてゐる	中央大學2013	9.1
make sure	確かめる / 念を押す	センター試驗2013	3.1
make sure that SV	必ず～するやう注意（/手配）する	大阪大學2012	5.3
make the mistake of ～ing	～といふ誤りをおかす	慶應義塾大學2012	5.5
make up	形づくる/作り上げる/でつち上げる/埋め合せる	東北大學2012	3.1
make up	つくりあげる（※1.3 constitute の言換です）	成蹊大學2012	2.2
make use of ～	～を使用する / ～を利用する	愛知縣立大學2007	7.5
make use of ～	～を利用する / ～を使用する	日本女子大學2008	6.2
make use of ～	～を使用する / ～を利用する   [ju:s]	滋賀大學2012	3.2
make use of ～	～を利用する / ～を使用する   [ju:s]	甲南大學2012	1.3
make use of ～	～を利用する / ～を使用する   [ju:s]	甲南大學2012	5.1
man	（無冠詞單數で總稱的に）人類	成蹊大學2012	1.3
manager	アクセント注意	東京經濟大學2008	1.2
markedly	發音注意 [mά:rkidli]	滋賀大學2012	1.1
may well ～（原形不定詞）	たぶん～だらう(※veryが可能性を強調してゐます)	九州大學2012	3.3
may well ～（原形不定詞）	たぶん～だらう	早稻田大學2011	3.2
may well ～（原形不定詞）	たぶん～だらう / ～するのも尤もだ	早稻田大學2011	10
may well ～（原形不定詞）	たぶん～だらう / ～するのももつともだ	日本女子大學2008	7.4
mean to-不定詞（～）	本氣で～するつもりである/～しようと思ふ	大阪大學2012	13
means	[通例 means で]手段 / 方法（單・複數兩方の扱ひ）	青山學院大學2010	9.1
means	（通例 means として）手段 / 方法	金澤大學2011	2.2
means	（通例 means として單數・複數扱ひ）手段/方法	大阪大學2012	13
media	發音注意	早稻田大學2011	7.3
media	發音注意	東京大學2012	7.5
meet (a) demand	要求を滿たす	早稻田大學2011	9.5
meet a condition	條件に合ふ	大阪大學2012	2.1
meet a need	必要を滿たす	愛知縣立大學2007	7.5
merge into ～	とけあつて～になる	早稻田大學2011	3.1
message	[發音・アクセント注意] [mésidʒ]	センター試驗2019	5.3
might well	～するのももつともだ（※ may well より控へめ）	慶應義塾大學2013	6.3
millions of ～	何百萬もの～	甲南大學2012	2.4
minuet	アクセント注意 [minjuét]	センター試驗2013	2.2
miss out on ～	～のチャンスを逃す/～を手に入れそこなふ	一橋大學2013	5.4
miss out on ～	～のチャンスを逃す/～を手に入れそこなふ	センター試驗2016	5.6
Moorish	[mú(:)əri∫]	東京大學2012	6.9
more and more ～	ますます～ ※〈比較級 and 比較級〉參照	センター試驗2019	5.5
more of ～   than …	…よりはむしろ～	法政大學2014	6.3
more or less	多かれ少なかれ / いくぶん	東京大學2012	4.5
more than ～	～以上	岡山大學2007	4.3
more than ～	～以上	金澤大學2011	5.2
more than ～	～以上	上智大學2009	1.4
more than ～	～以上	慶應義塾大學2012	2.3
more than ～	～以上	法政大學2013	2.5
more than ～	～以上	北里大學2014	1.6
more than ～	～以上	お茶の水女子大學2014	3.3
more than ～	～以上	センター試驗2019	5.4
more than ever	ますます/いよいよ	センター試驗2015	2.7
most of all	何よりも	宮崎大學2013	9.6
much	（比較級を強調する）	愛知縣立大學2007	9.6
much	比較級を強調する	熊本大學2009	4.4
musician	アクセント注意	愛知縣立大學2007	5.3
must-read	必讀書	金澤大學2011	2.3
naked	[發音注意] [néikid]	センター試驗2018	1.3
naked	[發音注意] [néikid]	センター試驗2018	6.1
Naples	[néiplz]	岡山大學2014	1.2
neither ～ nor …	～でも…でもない	九州大學2016	3.2
next to ～	～と竝んで / ～の隣に	上智大學2009	4.1
next to ～	～の隣に	同志社大學2012	6.1
no doubt	多分/おそらく	中央大學2013	7.3
no longer ～	もはや～ない	青山學院大學2010	1.3
no longer ～	もはや～ない	日本女子大學2008	3.5
no longer ～	もはや～ない	上智大學2011	2.3
no longer ～	もはや～ない	廣島大學2012	2.5
no longer ～	もはや～ない	法政大學2014	3.2
no longer ～	もはや～ない	お茶の水女子大學2014	6.1
no longer ～	もはや～ない	上智大學2014	8.3
no longer～	もはや～ない	聖心女子大學2008	3.3
no more than ～	～に過ぎない/～のみ/わづか～/たつた～	宮崎大學2013	7.1
non-Japanese people	foreigner/alien を避けた表現	滋賀大學2012	1.2
not ～ any more	もはや～ない	センター試驗2017	2.7
not ～ at all	全く～ない	日本女子大學2008	5.2
not ～ but …	～ではなく…	金澤大學2011	1.1
not ～ but …	～でなくて…	九州大學2016	3.2
not ～ either	（否定文脈で）も～ない	東京大學2012	5.4
not a few	少なからぬ	上智大學2011	4.9
not just ～ but …as well	～ばかりでなく…も	愛知縣立大學2007	10
not long ago	つい先頃	センター試驗2015	2.7
not nearly ～	～（に近い）どころではない（far from ～）	東北大學2012	9.4
not only ～ but also …	～だけでなく…もまた	センター試驗2016	4.1
not only ～ but also …	～ばかりでなく…も	センター試驗2017	1.3
not only ～ but also …	～ばかりでなく…も	センター試驗2019	6.2
not only ～ but also …	～だけでなく…もまた	センター試驗2020	4.4
not really	いいえ、それほどでもありません/まさか	北海道大學2013	2.1
not to mention ～	～は言ふまでもない	聖心女子大學2008	6.1
nothing less than ～	～にほかならない/まさしく～で	成蹊大學2012	1.1
NPO	a non-profit oraganization	慶應義塾大學2012	4.5
O.E.C.D.	Organization for Economic Cooperation and Development （經濟協力開發機構）	金澤大學2011	3.6
of course	もちろん	日本女子大學2008	7.3
of course	もちろん / 確かに	鳥取大學2007	6.4
of course	もちろん	名古屋市立大學2007	2.1
of course	勿論	慶應義塾大學2012	2.6
of course	もちろん	慶應義塾大學2012	7.2
of course	もちろん	東北大學2012	8.2
of course	もちろん/當然	立教大學2013	1.4
of course	もちろん/當然	群馬大學2014	4.1
on	副詞で「ずつと續く」などの意味を動詞に添へる	日本女子大學2008	2.1
on (the) one hand	一方では ※on the other hand と共に用ゐて二つの見地を對照させる	センター試驗2015	5.2
on account of ～	～の理由で/～の（利益の）ために	東京大學2012	3.2
on board ～	～（船、飛行機、列車、バスなど）に乘つて	上智大學2009	3.2
on the basis of ～	～の點から（basis は「原理」「原則」「基準」の意味）	センター試驗2016	5.2
on the contrary	それどころか	熊本大學2009	4.7
on the contrary	これとは反對に/それどころか	九州大學2016	1.3
on the ground(s) that S V(～)	～といふ根據に基づいて	大阪大學2012	6.4
on the other hand	他方	青山學院大學2010	9.1
on the other hand	他方（※on (the) one hand と對で用ゐることも）	センター試驗2012	6.3
on the other hand	他方（※on (the) one hand と對で用ゐることも）	名古屋市立大學2007	5.4
on the other hand	他方/別の面から言へば	甲南大學2012	3.3
on the other hand	他方/別の面から言へば	秋田縣立大學2014	5.5
on the other hand	他方/別の面から言へば	センター試驗2015	5.3
on the rise	増加してゐる	甲南大學2012	5.3
on the rise	上昇中で/上向きで/新進の	九州大學2016	1.4
on the verge of ～	～間際の/今にも～しようとして	同志社大學2012	9.4
on the/one's way (to ～)	（～への）途中で/進行中で	同志社大學2014	8.7
once	（接續詞として）「いつたん～すれば」	センター試驗2016	4.2
once again	もう一度	慶應義塾大學2013	7.3
once in a while	時たま / まれに	センター試驗2012	6.2
one another	お互ひ	熊本大學2009	5.1
one's point of view	見地/觀點/立場	センター試驗2017	3.1
only a few	ほんの少しの	早稻田大學2011	1.5
only a few	ほんの少しの	東北大學2012	6.3
open up	～を切り開く/～を明るみにだす/～を公開する	センター試驗2018	3.3
operate	アクセント注意	青山學院大學2010	2.3
or so	(數量のあとに用ゐて)くらゐ / かそこら / ほど	早稻田大學2011	1.1
osmosis	發音注意	名古屋市立大學2007	3.4
other than ～	～以外の/～と異なつた	京都大學2012	4.5
others	（漠然と）他の人々	愛知縣立大學2007	8.3
out of date	時代おくれの/古くさい/舊式の	法政大學2014	3.4
out of date	時代おくれの/古くさい/舊式の	上智大學2014	4.4
out of focus	ピントが外れて/はつきりしないで	群馬大學2014	6.4
over and over (again)	何度も（何度も繰り返して）	宮崎大學2013	9.6
over the years	何年にもわたつて	東京大學2012	3.1
overuse	（名詞）アクセント・發音注意	九州大學2012	3.2
owe ～ to …	～について…の恩惠を被つてゐる	一橋大學2013	4.2
owing to ～	～のせゐで/～のゆゑに	センター試驗2019	4.6