こんにちわ。寄居町商工会の白川です。
先週末からの大雪の影響で町内事業所の皆様にも甚大な被害が出ております。
今日は、被害を受けた中小企業の皆様にご案内です。
埼玉県の制度融資として経営安定資金(災害復旧関連)【知事指定等貸付】がご利用いただけます。

金利:1.3%(固定金利) ※別途、信用保証料が掛かります。
限度額・期間:設備資金5,000万円(10年)、運転資金5,000万円(7年)※併用の場合1億円
資金使途
設備:災害の復旧のため必要となった工場、店舗の建設資金又は機会設備の購入資金等
運転:災害の復旧に必要な運転資金
要件は、災害の影響を受け、寄居町の罹災証明を受けていることです。
先ほど町役場に確認したところ、この罹災証明を受けるには寄居町災害対策本部の調査が伴うので多少時間がかかるそうです。
お早めに申請願います。(担当課:役場総務課048-581-2121)
【2月18日更新】
寄居町役場HPにおいて罹災証明の手続きについて掲載されました。申請書類もダウンロードできますのでご利用ください。
尚、商工会員の方は「マル経」という経営改善貸付(金利1.6%【平成26年2月17日現在】、信用保証料無し)をご利用可能です。
災害やご融資等のご相談は商工会までお問い合わせください。
(寄居町商工会TEL048-581-2161)
投稿:白川
先週末からの大雪の影響で町内事業所の皆様にも甚大な被害が出ております。
今日は、被害を受けた中小企業の皆様にご案内です。
埼玉県の制度融資として経営安定資金(災害復旧関連)【知事指定等貸付】がご利用いただけます。

金利:1.3%(固定金利) ※別途、信用保証料が掛かります。
限度額・期間:設備資金5,000万円(10年)、運転資金5,000万円(7年)※併用の場合1億円
資金使途
設備:災害の復旧のため必要となった工場、店舗の建設資金又は機会設備の購入資金等
運転:災害の復旧に必要な運転資金
要件は、災害の影響を受け、寄居町の罹災証明を受けていることです。
先ほど町役場に確認したところ、この罹災証明を受けるには寄居町災害対策本部の調査が伴うので多少時間がかかるそうです。
お早めに申請願います。(担当課:役場総務課048-581-2121)
【2月18日更新】
寄居町役場HPにおいて罹災証明の手続きについて掲載されました。申請書類もダウンロードできますのでご利用ください。
尚、商工会員の方は「マル経」という経営改善貸付(金利1.6%【平成26年2月17日現在】、信用保証料無し)をご利用可能です。
災害やご融資等のご相談は商工会までお問い合わせください。
(寄居町商工会TEL048-581-2161)
投稿:白川
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます