公式サイトで、「ＧＱ ＫＯＲＥＡ」の全文が翻訳されました。
うーん。。。
日本のマスコミは部分部分をピックして、記事にしちゃって・・・
何か適当ですね。。。
だいたい、いつもそうだけど、韓国の新聞の記事を読んで、
それを記事にしたスポーツ紙をテレビで報道してる・・・
まったく・・・責任感ゼロで・・・
よんよんの記事だけでなく、他の有名人もそうやって
適当な記事を書かれて、報道されて、嫌な思いしているんだろうな～と
よんよんを好きになって、やっとわかったよ。
うそが多い！ほんとびっくりだ。。。
とにかくよんよんだって、いつもにこにこのお人形さんじゃなく
立派な３３の男なんだから、普通に悩んだり、凹んだりするさ～。
人間みんなそうでしょう？
愚痴だって言いたいし、弱音だって吐きたいさ～。
私はつらいことを話してくれて、とてもうれしかったよ～。
逆に安心した。
ホントにホントに辛いときって、人に言えないよ。（とりあえず私はね）
まして、誰もが読む雑誌のインタビューで言えないよ。
でも、言ったってことは乗り越えたってことだと思う。
だから、よんよん、もうすぐ始まる？始まった？ドラマの撮影、
他の俳優さん、スタッフのみなさんと楽しんでね～。
いい作品作ってね～～。待ってるよ～～～。
