翻訳:🇬🇷ギリシャの国会前では、欧米の対ロシア経済制裁によってエネルギーと食料の価格が急騰したことに抗議するデモが発生。
— PickUp🇯🇵🇺🇸 (@pickup_topic) November 20, 2022
次々に火炎瓶が投げつけられた🇬🇷国会前が騒然となった。 pic.twitter.com/evVQimB7YK
ギリシャではこのような抗議デモ行進もありました
下のtweetの翻訳
ポリテクニック蜂起の 49 周年を記念して、数千人が昨日アテネ🇬🇷に集まりました。
集まった群衆は🇺🇸 #US #Consulateに向かって行進し、「人々はあなたを望んでいない」と唱えました。
Thousands of people gathered in Athens 🇬🇷 yesterday to commemorate the 49th anniversary of the Polytechnic Uprising. The gathered crowd marched to the 🇺🇸#US #Consulate and chanted "People don't want you". pic.twitter.com/WIyx0cTMZZ
— The International Magazine (@TheIntlMagz) November 19, 2022
Greece 🇬🇷 !! pic.twitter.com/vzFIDNjnfF
— The International Magazine (@TheIntlMagz) November 19, 2022
1970年代のギリシャ学生デモの画像を先ほど見たのですが無くなってしまいました。
下のtweetの翻訳
1973 年、ギリシャの学生たちは、1967 年のクーデター後に制定された大佐の独裁制に抗議するために街頭に繰り出しました。この抗議行動は、11 月 14 日にアテネ工科大学の学生から始まりました。 17日、軍が大学に侵入し虐殺を開始
Em 1973, os estudantes gregos foram pras ruas protestar contra a Ditadura dos Coronéis, instituída após o golpe de 1967. Os protestos começaram com os alunos do Politécnico de Atenas no dia 14 de novembro. No dia 17, os militares invadiram as universidades e iniciaram um massacre
— Pensar a História (@historia_pensar) November 20, 2022
下のtweetの翻訳 下のtweetは一か月前のです。
#Franceでの激しい抗議。
デモ参加者はインフレに反対し、軽油の価格が上昇し、警察と衝突します。賃上げ要求。
彼らはしたくない#FreezeForUkraine
このtweetのスレッド 他のデモの画像があります。
https://cutt.ly/CMLsiU0
Intense protests in #France.
— UkraineNews (@Ukraine66251776) October 19, 2022
Demonstrators oppose inflation, gas oil price increases, clash with police. Demand wage rise.
They dont wish to #FreezeForUkraine pic.twitter.com/hN2wIUVjXX