5月9日ロシアの戦勝記念日

ロシアの戦勝記念日　　5月9日　　YouTube　　字幕はないです。
https://onl.sc/nwMEjGk

訳戦勝記念日のパレードは伝統的に T34 戦車で幕を開けます。

The Victory day parade is traditionally opened with a T34 tank. https://t.co/rmlcqCHdPv pic.twitter.com/e2iSFOea8O

— Lord Bebo (@MyLordBebo) May 9, 2023

プーチン大統領は義理堅い。

🎖🇷🇺ロシアのプーチン大統領は大祖国戦争勝利78周年にあたり、アゼルバイジャン、アルメニア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギス、タジキスタン、トルクメニスタン、ウズベキスタン、アブハジア、南オセチアの首脳と、グルジア、モルドバの国民にお祝いのメッセンジを送った。 pic.twitter.com/btlRhgUMPm

— 駐日ロシア連邦大使館 (@RusEmbassyJ) May 9, 2023

🎖🇷🇺ロシアのプーチン大統領は、戦勝記念日にクレムリンの壁際にある無名戦士の墓に花輪を捧げました。

大統領はまた、アレクサンドロフスキー庭園にある英雄都市の記念碑に花を捧げました。 pic.twitter.com/apHjb90Tvp

— 駐日ロシア連邦大使館 (@RusEmbassyJ) May 9, 2023

訳今日はモスクワの戦勝パレードに行ってきました。テレビで見たほうがいいのかと思うこともあります。しかし、ロシアの愛国心と国内の一般的なムードを十分に理解できるのは、人々の間だけです。

Went down to the Victory parade in Moscow today. You sometimes wonder whether it’s better to watch it on TV. But it’s only amongst the people do you fully appreciate Russian patriotism and the general mood within the country. pic.twitter.com/QdujCjMWcJ

— Johnny miller (@johnnyjmils) May 9, 2023

ロシア対独戦勝記念日のパレードに戦車が
「T-34が1両だけ」出てきたというのは、パレード用の戦車が足りないというよりは
「合理性より伝説！」
「一騎当千、単騎で千騎を倒せ！」
的な妄想＆根性主義へのシフト宣言という気がして、それはそれでやるせないなぁと。 https://t.co/UiYir57DbR

— マライ・メントライン＠職業はドイツ人 (@marei_de_pon) May 9, 2023

ウクライナは戦勝記念日無くしたそう。

🇷🇺ロシア外務省のザハロワ報道官

💬 敵より酷いものがあるだろうか？裏切り者だ。それがゼレンスキーだ。

5月9日の戦勝記念日を廃止することで、赤軍で戦った人々、強制収容所で拷問を受けた人々、後方で勝利のために働いた人々、先祖たちを完全に裏切ったのである。

80年後のナチスの共犯者だ。 pic.twitter.com/GMWkSyq3x0

— 駐日ロシア連邦大使館 (@RusEmbassyJ) May 9, 2023

訳ロシア大使はワルシャワの記念墓地に献花することを許可されず、立ち去らざるを得なかった。
攻撃的な群衆がロシア大使の道をふさいだ.聴衆は、外交官がジャケットから聖ジョージのリボンを脱ぐように要求した.

The Russian ambassador was not allowed to lay flowers at the memorial cemetery in Warsaw, he was forced to leave.

An aggressive crowd blocked the way for the Russian ambassador. The audience demanded that the diplomat take off the St. George ribbon from his jacket. pic.twitter.com/9NnPyk5g4v

— Dagny Taggart (@DagnyTaggart963) May 9, 2023

ポーランド・ワルシャワ
記念墓地で、献花に訪れたロシア大使の行く手を、攻撃的な群衆が阻んだ。
群衆は、大使に聖ゲオルギーリボンを外すよう要求。攻撃的な行動のため花輪を捧げることができなかった。

ソ連が戦っていなかったらこの世に生を受けていなかったかもしれない、とは想像できないらしい pic.twitter.com/gUumAh6phD

— tobimono2 (@tobimono2) May 9, 2023