■ オバマ米大統領、就任演説全文（英文） 2/2

■ オバマ米大統領、就任演説全文（英文）2/2 2009.01.20 Recall that earlier generations faced down fascism and communism not just with missiles and tanks, but with sturdy alliances and enduring convictions. They un . . . 本文を読む

■ オバマ米大統領、就任演説全文（英文） 1/2

■ オバマ米大統領、就任演説全文（英文）1/2 2009.01.20 　 　My fellow citizens: 　I stand here today humbled by the task before us, grateful for the trust you have bestowed, mindful of the sacrifices borne by our ancest . . . 本文を読む

■ オバマ米大統領、就任演説全文（和文）

■ オバマ米大統領、就任演説全文（和文） 2009年1月20日 ワシントン 　◆危機への決意◆ 　市民の皆さん。私は今日、我々の前にある職務に対して厳粛な気持ちを抱き、あなた方から与えられた信頼に感謝し、我々の祖先が支払った犠牲を心に留めながら、ここに立っている。私は、ブッシュ大統領の我が国への奉仕、並びに大統領がこの政権移行期間に示した寛容さと協力に感謝する。 　これで４４人の米国人が大 . . . 本文を読む