Let's go go!! Summer holiday!! 06

そして花火のラストは特注『愛のブランドン花火』。ハリーの愛情の深さとケタ外れの経済力がわかる１発です。(終)

And, the last one of fireworks is custom-designed. 'Love Brandon fireworks' . It is the one shot to understand big money power and love of Harry MacDowell. This is the love gift to Brandon dog.
Brandon dog「Annn…Harry…」
Lee cat「WOWO!! Cool!!」
Bunji&Boys「Excellent,Big guy…」
The fin.

Let's go go!! Summer holiday!! 05

夜はプライベート花火大会。これもハリーからのプレゼントです。ブランドン犬とにゃんこリーは文治に浴衣を着せてもらい、冷たいデザートを食べながら別荘のテラスで花火を独占。最高の贅沢です。(続く)

They see fireworks in the terrace in the villa at night. This is the special present from Harry MacDowell. Brandon dog and Lee cat wanted to put on Japanese Yukata. And, Bunji did it. They are looking at personal fireworks while eating cold desserts.
This is the luxurious.
…to be continued.

Let's go go!! Summer holiday!! 04

お腹いっぱいになったら食後の運動ビーチバレー。犬チームと猫チームでバトル開始。勝利はどちらに?(続く)

After lunch,They play beach volleyball.Battle beginning in dog team and cat team. To which does victory?
Brandon dog「Spike!!」
Lee cat「That's my ball!!」
Bunji&Boys「Unbelievable!!」
Animals sometimes demonstrate unexpected power.
…to be continued.

Let's go go!! Summer holiday!! 03

今日のランチは動物たちには特製『くまさんバンズのスペシャルハンバーガー（デザート付）』。人間達には普通のハンバーガー。ジュースもビールもよく冷えてます。潮風を受けながらビーチでいただくランチは格別ですね。(続く)

Today's lunch is "Bear's shape bun special hamburger with dessert" for animals.The normal bun hamburger for guys.
Brandon dog&Lee cat「Bless this meal!!」
Boy No.03「Enjoy」
Cool beverages are in the cooler. The lunch on the beach is good taste while receiving the sea breeze.
Bunji「Why is my hamburger a bear?」
Boy No.3「Huh? Something wrong?」
…to be continued.

Let's go go!! Summer holiday!! 02

雑用係兼遊び相手として文治の舎弟3人も同行しました。早速ランチの準備やらパラソルの組み立てやらで大忙しです。文治は海で遊んでるブランドン犬とにゃんこリーから目を離しません。流されたりしたら大変ですから。ちなみに文治はボディーガードとして武器を携帯しているため普段と同じ格好です。厨房担当は舎弟NO.3（名前募集中）。彼は見かけによらず料理上手です（My Life as a Dog参照）。(続く)

Bunji's boys came to help of them. Immediately, they work at the beach.
Bunji watches animals who are swimming in the sea.
Bunji「Do not go to the distance. 」
Bunji is bearing arms as a bodyguard, Therefore, his clothes are the same always also in the beach.
Boy No.3(The name is being recruited. )「LUNCH!!」
He is good at cooking(Refer to "My Life as a Dog 3rd").
…to be continued.