寧波(ニンボー)生活日記

中国寧波市での主婦生活奮闘記。

日本リハビリ終了

2009-06-12 10:17:44 | 日本
最近ビザが切れてしまう事が判明し、明日寧波に戻ることになった


椎間板ヘルニアになって日本に帰ってきて、整形外科、接骨院、両方の先生に治るまでに3ヶ月はかかるよと言われたため、普通に7月ぐらいまでいるつもりだった。



まさかビザ切れちゃうなんて思ってなかった



前回日本に長居した時も、中国に戻った時すでにビザが切れていて再発行にけっこう大変な思いをしたため切れる前に戻ることを決意。



ヘルニア完治してないけど、普通に歩けるようにはなったし、中国へ戻ってしばらく引きこもって安静にしていれば大丈夫かな、という判断。




痛み止めの薬も大量にもらい、昨日は最後の接骨院へ


歩けなくなった時は本当にどうしようとお先真っ暗で帰国してきたけど、今回この接骨院のおかげでこんなに早く歩けるようになって実際自分でも驚いている。


手術せずに治って本当によかった


てか先生ホントにすごい




ヘルニアで悩んでる人はぜひぜひ行ってみてほしいくらい





接骨院の帰りは先週来てくれた友達がまた来てくれてランチ


なんと例の生キャラメルを買ってきてくれた



嬉しすぎるじゃぁありませんか



中国にいるあげく日本でも田舎住まいで、はやりモノ系はあきらめモードだったから、最後の最後に話題の生キャラメル食べられて嬉しいっす


そんな友達、昨日着てた服、ほとんど「外貿(ワイマオ)」って言ってて爆笑



ひっさしぶりに「ワイマオ」って聞いたわ





友達と別れた後は彼の実家へ挨拶に。


夜中に空港まで車で迎えに来てもらって本当に助かった。




思いがけず誕生日先祝いと言ってプレゼントを買いにつれて行ってもらえた



自分じゃ買えないような素敵なピアスをプレゼントしてもらった




これで嬉しい気持ちいっぱいで寧波戻れるっす




まずはまたヘルニア再発しないように真面目に腰痛体操して無理しないように過ごすとしよう




最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
よかったね (ちびのり)
2009-06-12 19:08:33
寧波にもどれるぐらいまで回復してよかったね
でもしばらくは無理しないよーにね。
スーパーでの大量買いも腰にきそうだから気をつけてね。

生キャラメル買ってきてくれるなんてさすがだね
ワイマオね(笑)
私も自分の口からまだ「ジョンシャンドンルー」って言葉がスラッと出たのには笑ったわ
中国ではもったいなくて高価なピアスはできないね
なくさないよーに!

今回は治療のための帰国だったから会えなかったけど、
次回は是非是非会いたいぞよ
それまでマイペースでがんばろ~ね~
返信する
もう寧波なのね~。 (kurumi)
2009-06-15 11:39:38
無事に寧波のおうちに辿りついたかな??飛行機に乗って腰の痛みが悪化してないといいけど・・・。
大変な帰国だったけど、回復に向かってたみたいで、ほんとよかったね

私もちびのりちゃんと同じく今回は会えなくて残念だったけど、次回は絶対に会おうね~
近いうちの帰国を期待してます

家に帰って掃除とか買い物とか一気にやると負担になるから、くれぐれも気をつけて
無理せずゆったり生活を送ってね再見
返信する
ちびのりちゃん (wanwan)
2009-06-15 14:39:17
ジョンサンドンルー、私もビックリ(笑)
まだまだ現役でいけそうじゃないっすか、どう?また寧波生活

私もビザ切れなかったら完治してから遊びに行く気満々でテレビでとーきょーのお店やるたびにチェックしてたくらいなのに

いつも心配しててくれてありがとうね
返信する
kurumiちゃん (wanwan)
2009-06-15 14:51:27
帰る前はお先真っ暗だったけど回復できて本当によかったよ
キャスのお財布送ってくれてありがとね。超嬉しかった

kurumiちゃんも体に気をつけて過ごしてよ~
今度会える時を楽しみにしておりまする
返信する