声調言語

はじめまして。新しく入社しましたKSです。

せっかく入社してベトナム語に触れる機会が増えたので

少しベトナム語に関して考えたいと思います。

ベトナム語といえば声調言語だそうです。

有名なところで言うと、中国語の四声があります。

よく言われる「マーマーマーマー」ですね。

でもベトナム語はそれを超える六声なんだそうです。

つまり「マーマーマーマーマーマー」になりますね。

四声でも頭が混乱するのに、六声ともなると……すごいですね！

でも、ご存じでしたか。

関西弁だって声調言語に通じるところがあるんです！

第１声 ...「血ぃ、出た！」の「血ぃ」（高高)

第２声 ...「ちょっと、手ぇ、貸して！」の「手ぇ」(中高)

第３声 ...「目ぇ、痛い！」の「目ぇ」(低高)

第４声 ...「歯ぁ、抜けた！」の「歯ぁ」(高低)

そう考えると、私もベトナム語を話すことができるかも。

とりあえず第5声と第6声にあたる良い関西弁がないか

ベトナム人のスタッフに聞いてみるところから始めたいと思います。