とある1日。。。
私は技術者を連れて、よく大阪城公園へ行きます。
日本へ来たばかりの技術者たちは“大阪城へ行きたい！”とよく口にします。
でも天守閣の中に入ると“日本語・漢字ばかりでわからな～い。”とよく嘆いています。
まだまだベトナム人観光客は少ないので、ベトナム語の翻訳が無いのが残念です。。。
先日、大阪城ホールにて、日本の人気男性グループのコンサートが行われていました。
お客さんは女の人ばかり！
浴衣を着ていたり、お揃いの服を着ていたりと、大勢のきれいな人とすれ違いました。
それを目にした技術者たちは、“日本人はきれいですね～。”ととても嬉しそうでした＾＾
ベトナムでは、バイク生活であまり長時間歩くことがないので、
最後はぐったりしていましたが、その日はいい目の保養になったと思います（＾＾）
みなさん、こんにちは。Kです。ショー〇Kではありません。
先日、仕事でハノイに出張に行った時のことです。
ハノイの原宿「カオザイエリア」を散策していて、
おしゃれなベトナムの若者の間で刈上げ横流しヘアーが流行っているのを見て、
「よし、自分も挑戦してみよう！！」と、美容室で髪を切ることにしました。
カオザイの道端でおしゃれな20代前半くらいの男の子に、
ベトナムで一番おしゃれな美容室を紹介してもらい、早速その美容室へ。
着いたそこは、間違いなく、地元のおばちゃんが行くような雰囲気の美容室。
そこで、ベトナムで流行している刈上げヘアーにしてほしいことを伝えると二つ返事で、早速バリカン投入。
テキパキと仕事をこなし、冷水のシャワーでシャンプーをしてもらい、スタイリングも完璧で30分ほどで、
遂に憧れの「刈上げヘアー」に！！
しかし、この髪型には唯一最大の弱点があり、セットが崩れてくると、某国の独裁者のような髪型になってしまうんです。。
なるほど、だからベトナムの若者は熱心に髪型の修正を行うんですね！
やはり、日々のメンテナンスは重要だと再認識した今日この頃でした～
こんにちは〜またまたスタッフOです。
入国時、
日本について無知だったり日本語もカタコトしか話せない技術者もいます。
ですが、そんな彼らが新しい言葉を覚えて日本語の上達していくのを見るのは
嬉しいものです。
また日本語が出来ないから、と恥ずかしがって、あまり話さない技術者は1文でも2文
でもいいのでベトナム語を話すと喜んでくれ、次の訪問時は笑顔で迎えてくれます。
2年目、3年目には、日本語で会話でき、後輩の通訳さえしてくれます。
日本人の気持ちを理解したり日本文化も学び、ベトナムとの違いを日本語で教えてくれたりと、私もベトナムについて学ぼうという意欲が湧いてきます。
最近ベトナムの流行りの曲を聴いて出勤しています。
おすすめは “ Phía Sau Một Cô Gái ” です！
人気な曲なのでぜひ聴いてみて下さい。
