*:∞Red Balloon∞:*

.+☆ Xiahと気ままなひとりごと ☆+.

“Pray for Japan”  JYJ  BIGBANG

2011-03-19 09:37:14 | Weblog
韓国のサイトNEVERに JYJやBIGBANGなど多くの韓国の著名人から
日本のみなさんへのメッセージ入りの写真が公開されています。


スターたちの“Pray for Japan”リレーが始まりました!

これまで以上に暖かい手を差し出す慰労が必要な今、スターたちも立ち上がりました。
大地震被害で苦しんでいる日本人たちのために音楽、スポーツ、映画など各界のスターたちが
“Pray For Japan (日本のために祈りましょう)”というフレーズと一緒に写真をネイバーに送ってきました。
“がんばってください”というメッセージとともに到着したスターらの写真をフォトギャラリー展示Nで集めて紹介します。
真心を込めたこの祈りの力を通じて日本人たちが慰められて、再建の勇気を得てくださればと思います。




◆ JYJのメッセージと写真です。

대지진의 피해를 입은 모든 이들의 상처가 치유되고 안정화 되길 기도합니다
大震災の被害をうけたみなさんの傷が治って安定化されるのを祈っています



소중한 사람들을 잃은 슬픔에 아파하는 분들이 힘을 내셨으면 합니다
大切な人々を失った悲しみに痛みを感じる方々が頑張られたらと思います



여러분의 안전을 작은 마음 모아 기원합니다. 힘내세요!
みなさんの安全を小さい心集めてお祈りします。がんばってください!



◆ BIGBANGのメッセージと写真です。

상황이지만 희망만은 언제나 빛나고 있기를
厳しい状況だけど、希望だけはいつも輝いていますように



오늘도 마음을 담아 기도합니다
今日も心を込めてお祈りします



절망이 희망으로 바뀔 수 있기를... 간절히 기원합니다
絶望が希望に変わりますように...切に願っています



함께 하면 어떤 어려움도 이겨낼 수 있습니다
一緒にすればどんな困難にも勝ち抜くことができます



出処:http://photo.naver.com/galleryn/130/12172#photo_one


みんな 心はひとつ


最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
ありがとう;_; (kon)
2011-03-20 02:05:40
きょうこさん、こんばんは。

こうやってたくさんの方々が心をこめて応援してくれている、祈ってくれている・・・と思うだけで
とてもありがたいし、心強いですね;_;
テレビを見ていても、各国からのたくさんの救援隊のみなさんが過酷な状況の中懸命に動いてくださっていたり、
世界中が日本のことを心配して祈ってくれている様子を見ると、涙が堪えきれません・・・。
なんだか、日本が世界から温かく包まれているような感覚になります。
このたくさんの尊い思いは、被災された方々に必ず届きますよね。
ホント・・・心はひとつ、ですね。
あぁ・・・私自身は本当に大したこともできなくてもどかしさが募りますが・・・><
毎日意識して、ささやかでもできることを重ねていきたいと思います。
返信する
konさん (きょうこ)
2011-03-21 15:15:04
konさん こんにちは☆

シアくんたちのあったかいメッセージ、とても励みになりますね。
世界中の人が日本のことを思って祈ってくれている・・
あたたかな心がたくさん集まってしっかりと伝わってくると心が強くなりますね。
私もほんのささやかなことしかできないですけれど、
少しでも長く・・思いをつなげていきたいと思います。
返信する

コメントを投稿