3/7 AM7:47 ユチョンくんからEggさんへ
형!!!완전 생일축하해!!^^난 일본간다!!!
ヒョン!!!誕生日おめでとう!!^^僕は日本に行く!!!
3/7 AM7:51 Eggさんからユチョンくんへ
유천아!!!!!!! 너무 고마워! 형이 일본 에서 만나러 갈까?? ㅋㅋㅋ
ユチョナ!!!!!とてもありがとう!ヒョンが日本に会いに行こうか??ㅋㅋㅋ
3/7 AM8:06 ユチョンくんからEggさんへ
후쿠오카로 와!!ㅎㅎㅎㅎ난 공항^^
福岡へ!!フフフフ 僕は空港^^
3/7 AM8:29 Eggさんからユチョンくんへ
오케이!! 비행기 표만 보내주면 이형이 오늘 당장 비행기 탄다!!!..........
허!!!!!
OK!!飛行機切符さえ送ってくればヒョンが今日すぐ飛行機に乗る!!!・・・
ホ!!!!!
3/7 AM8:42 ゆちょんくんからEggさんへ
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ미안해요!!하하 형 나이제 비행기탄다!!^^
정말 생일축하하고!!오늘 즐거운 밤보내길!!
フフフフフフ ミアネヨ!!ハハ ヒョン僕今から飛行機に乗る!!^^
本当に誕生日おめでとう!!今日楽しい夜送って!!
3/7 AM8:44 Eggさんからユチョンくんへ
잘다녀와!! 화이팅!! ㅎㅎㅎ 러브 러브 ㅋㅋ
よく行ってきて!!ファイティン!!フフフ ラブラブ ㅋㅋ
え!?
ユチョンくん 日本なの???
福岡?
ラーメン食べに?(笑)
シアくんは?
ジェジュンくんは?
一緒においで~~~~~^^
・・・・・・・・・・
ソウルではバス広告につづいて、JYJの地下鉄広告がお目見えしてるんですね。
"JYJ, 당신 의 청춘을 응원 합니다"
"JYJ、あなたの青春を応援します"
"김재중 박유천 김준수,
공중파행 급행열차를 타라"
"キム・ジェジュン、パク・ユチョン、キム・ジュンス、
地上波行き 急行列車に乗って"
いろんなパターンがあるみたいですね。
日本語や英語、中国語でも書いてあるし、
いろんな国の人たちが応援しているっていうメッセージが嬉しいですね。
心のこもった応援 ステキです。