ベトナム語で
「雨やんでるよ！」
タン ムー ロイ
muaが雨なので語順としては
mưa tạnh rồi
のようだが
これで通じるとのこと
雨がやむ
というより
すでに「雨止み」
なのかも
例えば
「血が止まったよ」が
mua tanh roi
で
「止血したよ」が
tanh mua roi
なのかな多分
最新の画像［もっと見る］
-
夜の体操部
6日前
-
台風
1週間前
-
初老とは
2週間前
-
812 123 520
2週間前
-
summer sunrise
2週間前
-
のび太くんの中の人なくなる？
1ヶ月前
-
東京都知事選の期日前投票に行ってきた！
2ヶ月前
-
いた!
2ヶ月前
-
さりがたくおとずれがたきはカタカナ
2ヶ月前
-
そこはかのくに
2ヶ月前
アクセス
トータル
ランキング
時々ベトナム語が、ためになります。
私は、ベトナム語はわかりませんが、
ベトナムの民族衣装の『アオザイ』は、一着持っています。
神戸にあるベトナム人の仕立屋さんに作って貰いました。
それから、付録で、『早乙女が頭にかぶってるみたいな笠』も、貰いました。
ま、アオザイ着たところ、よく似合いますよ、と言ってくれました。😅
アオザイが似合うということはスタイルがいいということでは ないでしょうか
ネイティブと話せる機会があるので少しでもベトナム語を覚えたいなあと思っています😅