∞++&++

「 調子に乗るといいことない 」 これが我が家の家訓です。

I Survived A Japanese Game Show

2008-06-25 14:10:17 | これ見てみた。

昨日、火曜日の夜21:00から おそろしい番組を見てしまいました
それは 『 I Survived A Japanese Game Show
アメリカの番組なんですけど、アメリカ人10人がいて日本のゲーム番組に参加して
毎週1人ずつ脱落してアメリカに帰り、最後に残った優勝者に賞金25万ドルあげる
っていうリアリティーショーなんですけど。。。

なんか、見ていて 「 違うっ 」  「 寒いっ 」  「 キモイッ 」  「 こんなの日本じゃないっ 」
って思った日本人及び日本を知ってる人は数知れずに違いない。

日本のゲーム番組って言うのが、 『 本気で (マジで)! 』 () という架空のゲーム番組で、
なんだろーな、東京フレンドパークだっけ?そんな感じの体当たりゲームをするんだけど
そこに、意味も無く粉まみれになったり、緑のペイントだらけになったりという罰ゲーム的な
要素も入れてるんですよね。
まぁ、それは100歩さがって許すとしよう。
私が一番これ違う!って思ったのは、応援している一般の観覧者。
その人たちはひな壇っていうのかな、そんな5段くらいのに座って応援しているんですが
みんな大学生くらいなんだけど服装が。髪型が。顔が。。  (って、わたし、人のこと言えませんが。。)
いけてないっていうか。いつ?どこの人たち??って感じで。。
しかも、応援している時のノリとか。。ウケかたとか。。。
見ていて痛い。っていうか。。。 残念な感じっていうか。。。。 ぇぇえええ?って感じで。

とにかく、誤解されては困るって感じでした。 ちがう!ちがうっ!!みたいな
だって、本当にドンドンパフパフな音を出してるんですよ。
昔やっていた、オールスター水泳大会みたいな。
私世代の北海道民なら知っている 『 ゴー ゴー ファイブ 』みたいな。

なんか、その 『 本気で! 』 の司会役の人もぉぉおって感じだし。
みんなが宿泊している宿のおかみさん(mama-san)もなんかって感じだし。

最初は、このチャンネルを見ていたときにこの番組のCMが流れて
「 おもしろそう。ってか、おもしろいに違いない。 絶対うーちゃん(夫)と観よう!」 って思っていたのですが
うーちゃん(夫)は酷評していました。 最初の15分くらいはあまりの出来事にボー然として
そのまま映像を見ていましたが、その後はもう消す!見てらんないっ!って感じで
昨日の1時間は 無理を言って一緒に見ていましたが
「今度、この番組みたら家を追い出すからなっ!」 って言っていました。 あはは。


多分、もう見ることは無いと思うけど、怖いもの見たさって感じで見てみたいかも。


でも、こっちの人の目線ってこんな感じなのかな。
『 風雲 たけし城 』 も 『 MXC 』 という名でこっちでも放送していて、
うわっ!たけし、若っ! そのまんま東の髪ボーボー! あー、おぼっちゃまだ!サード長島だ!
なんて懐かしがりながら見たりしますが、
一応、吹き替えになっているのですが、その内容って まったく意味わからなくって。

いやぁ。 なんだろ。 

北米にお住まいの皆さん。 一度見てみてください。
でも、昨日は浅草や渋谷や東京タワーなども映ってて、そういうのは良かったですよ。



最新の画像もっと見る

23 Comments

コメント日が  古い順  |   新しい順
みたーい (ま-よぅ)
2008-06-26 19:08:33
えー、みてみたいよー!!こっちにはないのかね。YouTubuで見れるかな?こっちにはYouTubuもどきがあってドラマなんかもすぐ見れるよー。「YouKu」っていうの。もっと違う名前考えられないのかねー。
返信する
まーよぅへ (toiching)
2008-06-27 04:29:58
やっほー
You Tube でもあるんじゃないかな? 出てそうな気がする。
でも、まーよぅも見たら、「なにこれ」って思うと思う。
ほんとね、やりきれない思いでいっぱいになるよ。

「 You Ku 」 って知ってるよ。たまに見たりする。
あと、うちは韓国系のサイトからも見てる。
絶対に日本にいた時よりも番組見てる気がする
返信する
そういうやつなんですね (みー)
2008-06-28 09:21:37
そうかー、そんな腹立たしい番組なんですね。
CMで観て「なんか面白そうかも?」と思ったのですが。てっきり日本のを真似してこちら流にアレンジした、という設定だとばっかり思っていました。

最近you tubeでCHANGEが観れると知ってはまっていました。実は深津絵里ファンなんです^-^。来週が楽しみ♪

返信する
みーさんへ (toiching)
2008-06-30 01:38:38
こんにちはー コメントありがとーございます。
ふふふ。腹立たしい。うん。確かに。
日本のを真似してこっち流にアレンジしたっていうのは確かなんだけど
そのアレンジの仕方がねぇぇ。 って感じで。
普通の北米人はあれでおもしろんだろーか??
でも、ちょっと気になるので今週もちらりと見てしまいそう。

私もCHANGE7話までイッキ見してしまいました。
来週が楽しみ。 ってもうすぐだ。 
返信する
はじめまして。 (ゆみ)
2008-07-01 20:39:48
日本に住んでいます。
この番組の収録に参加していたのですが、
日本では見られません。YOU TUBEには、まだ出てないようです。
自分が、太鼓叩いたり、鈴を鳴らしたりしていたので見たいのですが。
どうしたら、いいでしょうか?
返信する
ゆみさんへ (toiching)
2008-07-02 02:38:25
はじめまして。コメントありがとうございます
すごいですね。あの番組の収録に参加されていたのですね?
とても貴重なご経験をされましたね。
どのような流れで参加できたのかとか、
収録中はどんなだったのかとか演出の指示とか、とても興味あります。

ご質問の件ですが、YOU TUBE 以外で見れるようなのって
私には良くわかりません
番組のHP(本文でリンク張っています)で一部は見られますけどね。
そこにゆみさんが写っているといいですね
でも、しばらくしたら YOU TUBE にもアップされそうな
気がしますがどうでしょう?
返信する
あぁもう・・・ (ノーラ)
2008-07-02 10:02:51
始めまして、

日本語を勉強しているカナダ人です。
今日は初めてこの番組を見ています。
ユーチューブで外国人は「本気で」みたいゲームショーを見れますから、これは面白そうけど・・・ 日本人やアメリカ人にヒドイね・・・

あぁ 今、「オルガ」は「日本人はヒドイ!!」って言っちゃった・・・

でもこのアメリカ人は外国に行ったことないし、アメリカ人はよくこんなのリアリティショーはバカな番組と考えるし。

この人は日本に行ったら、番組に行かなかったらww、日本の全体的な理解をめざす。

この人は日本に帰りたいけど、こんなの番組が好きじゃないて言った

心配しないで!
返信する
ノーラさんへ (toiching)
2008-07-02 13:18:31
初めまして、こんにちは。コメントありがとうございます
北米の人もリアリティショーはバカな番組って考えているんですね。
よかった。 真に受けられていなくて。
って、結局、私が真に受けていたってことですよね

でも、you tube で『本気で』のような他のゲームショーも見れるんですね?
ちょっと興味あるなぁ。
そう言えば、日本のSASUKEの北米版も放送していますよね。
日本のTV番組は体張ってるイメージなのかな?
まぁ、実際そう感じるけど。 熱湯コマーシャルとかね。

ところで、ノーラさん。日本語を勉強しているのですね。
漢字混じりの文章がつくれてすごいですね。
私も英語をもっと勉強しないとな。
返信する
怖いもの見たさ? (シゲル)
2008-07-02 13:18:43
初めまして。
先週に引き続き今週も見てます。
てか、今ゲームの真っ最中ですが・・・。
最初のパートは「風雲たけし城」。次のパートが「東京Friend Park」といった感じでしょうか?
MCの人はアメリカで活躍している俳優さんらしいですが、この番組ではじめて見ました。
この番組、まだまだ続くんでしょうか???
返信する
シゲルさんへ (toiching)
2008-07-02 13:56:38
初めまして、こんにちは。コメントありがとうございます
シゲルさんもはまってしまっているのですね?
私は今日のはちょっとしか見ていませんが、引力ありますよね。
怖いもの見たさ。その通りなんだと思います

多分、毎週1人が落ちて行ってって感じのようなので、10週くらい続くのでしょうかね?
なんか中だるみしそうな気配がすごくするんですけど。。
次に私がちゃんと見るのは、多分ファイナルかなぁ。時間拡大して放送したりして
でも、ちょっと楽しみかも
返信する

post a comment