サンウ氏の陶芸の実力？！

‘인생은 아름다워’ 이상우, 도자기 전시회 열어


[프라임경제] 탤런트 이상우가 도예작가로 변신, 전시회를 가질 예정이다.

최근 SBS 주말드라마 ‘인생은 아름다워’(극본 김수현)에서 개성있는 연기를 선보여 호평을 얻고 있는 이상우가 도예작가로 변신, 도자기 전시회를 갖는다.

이번 인사아트페어의 특별전 형식으로 이현경, 김세아, 김규리, 황우슬혜 등 연예인 10여명과 함께 전시회를 개최하게 된다.

처음 접하는 도자기 작업에 흥미를 느낀 이상우는 바쁜 스케줄 중에도 경북 문경까지 수차례 방문하여 도자기 작품 20여점을 완성했다.

이상우의 스승인 황담 김억주 선생은 “천부적인 재능을 가졌다. 조금만 더 배우면 좋은 도예작가가 될 것” 이라며 칭찬을 아끼지 않았다.

한편, (사)한국도자문화협회가 주최하고, 무형문화재 천한봉 명장 등 도예와 공예 분야의 대한민국 대표 작가 100여명이 참가하는 이번 ‘인사아트페어’ (www.iaf2010.or.kr)는 오는 9월 20일부터 26일까지 추석연휴를 포함한 7일간 인사동 거리의 30여 전시관에서 개최된다.


【翻訳機使用】

[プライム経済] タレントイ・サンウが陶芸作家で変身,展示会を持つ予定だ.

最近 SBS 週末ドラマ ‘人生は美しくて’(シナリオキム・スヒョン)で個性ある演技をお目見えして好評を得ているイ・サンウが陶芸作家で変身,陶磁器展示会を持つ.

今度あいさつアートペアの特別展形式でイ・ヒョンギョン,キム・セア,ギムギュリ,ファングウスルヒェなど芸能人 10人余りと一緒に展示会を開催するようになる.

初めて接する陶磁器作業に興味を感じたイ・サンウは忙しいスケジュールの中にも慶北聞慶まで何回訪問して陶磁器作品 20点ぐらいを完成した.

イ・サンウの師匠である黄談金億株先生は “天賦的な才能を持った.もうちょっと学べば良い陶芸作家になること” と褒め言葉を惜しまなかった.

一方,(死)韓国刀子文化協会が主催して,無形文化財天旱峰名将など陶芸と工芸分野の大韓民国代表作家 100人余りが参加する今度 ‘あいさつアートペア’ (www.iaf2010.or.kr)は来る 9月 20日から 26日まで秋夕連休を含んだ 7日間仁寺洞通りの 30余展示館で開催される.




サンウ氏のこういう一生懸命に物事に取り組む姿勢素敵です。
そして、私が想像していた以上に作品はすばらしいみたいですね！
サンウ氏自身も陶芸が結構気に入ってしまったみたいだし
どうしよう、欲しくなっちゃうかもーーー！！


秋夕のコメントとして9月22日にサンウ氏が公式カフェにコメント残してくれてます
カフェに登録されている方は是非行ってみてください＾＾

25日が更に楽しみになりました