北部カノ州では世俗法のほかにイスラム法も施行されている。さて近年はSNS映えどころか、それで収益を上げる道が開けたせいもあってか、まあ…人目を引くようなSNSスターが発生し…あまりにあまりだ!と、道徳警察が出動することに。
BBC Nigerian Islamic police in manhunt for TikTokers 25 Jan 2024 By Mansur Abubakar
数百万からのフォロワーがいて、まあ、その、えっちいあれこれとか、なんとか、まあ…そりゃあ人気になりますな。ちょっとおとなしくしないかね、君たち―という要請は出して、うんわかったぁ!という返信はあって、でまあ、無論のようにそのまんま。遂に追及しきっつくご指導しようということらしい。
「The Islamic police in Nigeria’s northern state of Kano have launched a manhunt for six popular TikTokers, with the force saying they post “indecent and un-Islamic” content on the social media app.
The head of the Kano State Hisbah Corps told the BBC that the TikTok users, who have millions of followers between them, had failed to comply with previous orders to tone down their content.
The social media stars are under fire over behaviour deemed indecent by some Muslims.」
「For example, one sells aphrodisiacs (substances that increase sexual libido), another dances in a way some have labelled provocative and one male creator is deemed to talk and act in an effeminate way.」
「He explained that if the popular content creators had to be called in for a third time, the Hisbah would take them to court.
For now the force is trying to track down them down.」
三回目だ、三回目ー! と御腹立ち。
まあ、各文化圏でそれぞれ限界は違うだろうけど。…SNS運営者による規制か、それとも道徳警察による規制か。するとしたらどっちがいいんでしょうね。
BBC Nigerian Islamic police in manhunt for TikTokers 25 Jan 2024 By Mansur Abubakar
数百万からのフォロワーがいて、まあ、その、えっちいあれこれとか、なんとか、まあ…そりゃあ人気になりますな。ちょっとおとなしくしないかね、君たち―という要請は出して、うんわかったぁ!という返信はあって、でまあ、無論のようにそのまんま。遂に追及しきっつくご指導しようということらしい。
「The Islamic police in Nigeria’s northern state of Kano have launched a manhunt for six popular TikTokers, with the force saying they post “indecent and un-Islamic” content on the social media app.
The head of the Kano State Hisbah Corps told the BBC that the TikTok users, who have millions of followers between them, had failed to comply with previous orders to tone down their content.
The social media stars are under fire over behaviour deemed indecent by some Muslims.」
「For example, one sells aphrodisiacs (substances that increase sexual libido), another dances in a way some have labelled provocative and one male creator is deemed to talk and act in an effeminate way.」
「He explained that if the popular content creators had to be called in for a third time, the Hisbah would take them to court.
For now the force is trying to track down them down.」
三回目だ、三回目ー! と御腹立ち。
まあ、各文化圏でそれぞれ限界は違うだろうけど。…SNS運営者による規制か、それとも道徳警察による規制か。するとしたらどっちがいいんでしょうね。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます