Youtubeで1970年代ロック聞いていると

これゲーム バドカン2 ベトナムで流れていた曲！！


ググルとFortunate Son クリーデンス・クリアウォーター・リバイバル (Creedence Clearwater Revival)
なる歌詞翻訳が！！さすが米ロッカー＋米兵～～自由の国の気ままやりたい放題！
日本人の感覚とは違いすぎたまま今も変わらない、そして今でも地位協定継続中
政府に言ったって駄目なのは当たり前でしょう！！っとか考えても仕方ないけど