das Baby は中性名詞

　赤ちゃんを連れて歩いていると、よく声をかけてもらえます。
　「男の子？女の子？」ピンクに身を包んで、赤いベビーカーに乗っているのに、未だに月齢の前に聞かれる質問がこれ。「女の子なんですよ。」
「可愛いですね、幸運を・・・。」「ありがとうございます。」と、おかげでここまでの一連のドイツ語会話にだけは慣れました。
　でも、質問なしに「ＨＥ」を主語に会話が始まることもしばしば。

Oh! He is cute!!
 女の子なんだけどな・・と思いながら、褒めてもらって否定はしにくいところです。