鼻から猫の毛

札幌から東京にやって来たババア一人、猫一匹

諜報員からの情報

2014-04-02 06:51:04 | 山崎製パン
いかんいかん、ザキヤマ情報を頂いていて
アップしなければと思いつつ、月日が過ぎてしまった!
ということで、3月25日に入手した
桜諜報員(桜 源八郎さま)からの情報。



ボンシックってのがフランス語らしくてね。
桜諜報員が調べて下さいました。
洒落た、とか一流の、とかそういう意味があるらしいです。
駄目ですよ、そこで「どの辺が一流」とか突っ込んだら。
多分端っこに、見えるでしょ。一流の何かが。
別にパン部門で「一流」名乗ってるわけではないカモですよ。
包装に使ってる材料とか、両側のギザギザが
もしかしたらの一流かもしれないです。
侮れないですよ。

ボンシック、って言いたいだけと違う?語感が気に入ったんやね。

そんな気持ちが沸いてきます。
口に出して読みたい日本語、それがボンシック(フランス語や)。
ザキヤマは言葉の魔術師でもありますね。
パンで勝負して頂きたいところ。

入っているクリームはイタリア語。
メロンパンはやはり、MELON PAN。
日仏伊あいまみえてのタイトル!
カオス!
めっちゃカオス!

中身の写真も送ってくれたよ~。



味は普通に美味しかったそうです(*^_^*)
しかし北海道はホント、まともなパンしか最近流通して無くて
ほんとつまんないの。
アルファベット表記は相変わらずなんですが、その程度。
頑張って探さねば。
負けてらんないわー。

桜さま、有難うございました!
紹介が激しく遅れて申し訳ございません<(_ _)>