おはようございます。
今日は、あまり天候は良くなさそうです…。
ほぼ自分がやりたくてやっているわけではない、そんな事に時間を費やしている日々…。
ここだけでこっそり、ニヤつきたい。
（ほとんどの方は、ご興味ない内容になります💦）
WEB漫画は、数年前からこっそり楽しんでいたのですが…。ここ2年くらいは、某韓国漫画のなかなかに重厚で叙情的な見せ方をする作家さんのある作品の公開を楽しみにしていまして。
原作は、韓国版なろう系みたいな小説のようです。
韓国版が最速で読めますが、日本版は、数話遅れて読むことができます。
日本版は、無料公開まで待てないので課金してしまいます。
ハングルは読めないし、かといって翻訳アプリを使っている時間はないので、日本版は更新されたらすぐに課金となるのですが…。
一ヶ月半くらい前に韓国版で見たものの答え合わせが日本版。
先に物語が始まる前に、プロローグといった形で、主人公に○家族が○着している様子をみせておいてから、遡って物語が始まります。
そこに至るまでの過程…。
辛い内容が続くと、読者はプロローグを、再読して心を落ち着かせる…。
ハングルは読めないけれど、だんだんと、これは主人公の名前だな、とかこれはこういう事を話してるなと、なんとなーく雰囲気だけは掴めます。
画像だけでも、予想はできますし。
まあ、ほぼ当っています。もちろん細かいことは、わからないこともありますが、少し待てばちゃんと日本版で読めるので、ちょっとしたゲームみたいな感覚になります。
日本版では、いま１番の山場で、苦しい状況なのですが…韓国版は、その後のご褒美スイーツみたいな、男主人公と女主人公の不器用な恋愛ストーリーになっていて、ようやくこの時がきたかっ！と、ふふっとニヤけながら夜中に読むわけですw
初めてのキ○という展開で、読者は胸踊りながら、先に読み進めると…。
一瞬、固まったあと…。
ぶはっ！とむせて咳き込んだところで、続くとなりました…。
しばらく笑いが収まらなかったですwww
夜中だったのに🤣
まさか、こんな斜め上とは！
次回、どうなっているのか気になって〜🤣
今夜日付がかわると、すぐに日本版のほうの重い展開を、課金して答え合わせとなりますが…。
95話の最後から、読者が待ちに待ったストーリー展開となっていきますが、98話の内容は、最後にむせて咳き込んでからの笑いとなります。（同じことを2度いってみる）
はぁーもう涙目…。
厳しい現実が、一時忘れられましたwww
しばらくは、思い出し笑いが出そうです。気持ち悪い…っていわれそうw
では、皆さん良い日曜日をお過ごしくださいね。
画像は、昨日食べた県内一の人気のお店のレアチーズケーキです。忘れられないお味です💓