トニィバンディ

某教授と食事をした

彼はどっかの国の招きで南京に行ったそうな
あの例の資料館（博物館?）を見たそうな
日本はひどい国だそうな
中国はすばらしい、と、学生や講師、ほかの教授に熱弁をふるう

トニイバンディ
真実は時の娘

1951年つまり占領中の翻訳出版は
これら何かを暗示していたのか
…んなわけないけどさ