「あとの祭り」

　「六日の菖蒲」と「十日の菊」も同じでよう
な意味です。「六日」とは、端午の節供（五月
五日）の翌日のことを指します。「十日」は菊
の節供、重陽の節供（九月九日）の翌日のこと
です。
　これらは、やるべき日とか、タイミングいを
逃してしまったとの意味です。
　しかし、この「五日」はともかく「九日」は
あまり意識しなくなりました。翌日の「十日」
は、今や「スポーツの日」ですね。

　しかし、なんで「祭りのあと」とは言わない
のでしょうか。
　実は、この「祭り」とは、死後の祭りのこと
を指すのだそうで、「（死後の）あとの祭り」
で、死後の行事や催事のことです。五日や九日
との関係はありませんね。
　まあ、死後に祭られるより。生きているとき
の安楽の方が大事でしょうね。

　汚い話ですが、昔の「ボットン便所」では、
糞が落下後に糞壺の水分が跳ね返って来ること
がありました。その際に、これを「アトの祭り
（お釣り）」とも言っていましたね。水洗便所
なんて無い時代の話です。^^;

　　　　　　　　　prairie@mbh.nifty.com