伴奏の芸術

長女ｃｈｉｈｉがブログをお休み中なので
かわって、ブログ体質の母が書く！笑

ｃｈｉｈｉが「面白い！」と言ってた本
大学の図書館で借りてる本ですが
（あんまり借りられてなさそう）


伴奏の芸術
　ドイツリートの魅力

　ヘルムート・ドイチュ
　　鮫島有美子　訳



鮫島さんのご主人ですね。
実際に伴奏に携わってるｃｈｉｈｉのように面白い！
（いや、ほんとに面白そうに言うもので・・・）
とまでは感じないけど
この手のよくある　なんだか難しい言葉で飾られてるのではなく
読みやすい・・鮫島さんの訳もいいのでしょうが
わかりやすくすーっと文章が入ってきます。
楽譜も載っていて、とても詳しく
注意書きの「ブレス　でも穴はあかない」とか
ペダルのマークが、わかりやすく　
ハーフペダルも書いてるところなど
すごく丁寧。

伴奏者のためだけでなく
歌手にとってもいい本だと思います。
コンサート当日のこと　心構え　ホールのことも書かれてます。