Love without hope [希望のない恋]

私は何も、言ってあげることが出来ない

こんなにも愛しいのに

あなたが苦しんでることも知っているのに

ドウシテ　オナジタチバデ　イラレナイノデショウ


泣いてもきっと気付かれることはない

でも、涙してはいけないような感覚だった

ツタエレタラ　モウソレダケデ　ジュウブンナノ


今日で私は

この恋を散らし、そして、姿を消すのです

カミサマ　コンドハ、チガウカタチデ　メグリアワセテクダサイ


最後に伝えたかったよ、あなたに　

「アイシテル」トイウ　タッタ、ヒトコトヲ

・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　

久しぶりに手紙を更新しました。
で、これはどういった恋か皆さんは分かりますでしょうか？
今回の手紙では「花の恋」を書かせていただきました。
つまり、主人公は花。ちょこちょこ、人間ではないんだよ～っていう表現が含まれてます＾＾；
時々カタカナ表記になっているのも、そのひとつです。
気付かなかったという人は、そういう視点でまた読んでみて下さいね♪
個人的にはタイトルがお気に入りだったり。

写真は10月26日に撮影したものです。
薄く広がった雲が、何だか少し切ない空にしている気がします。
この詩にあいそうなので、今回使用してみました