![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3a/71/973bdbddd6f34de585f0420f852d0452.jpg)
さて、今回はダブルツリーホテルから車で5分もかからない、ヒロの街を紹介します。
まずなんと言ってもヒロは街歩きが楽しい!♪
しかも街を散策するのにパーキングの心配が’いらない!街の海側に大きなパーキングがあって、駐車料金もタダ。これは嬉しいですよね。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/11/0c/f1fd4d71cdcbc847255c6312eac3bc0b.jpg)
到着日はどんよりとした曇り空。ヒロは全米でも最も雨の多い街でサンシャインレートは40%台。ワイコロアは90%台なので晴れたらラッキーくらいに考えて下さい。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7d/cd/ca28215ed7fbe5f529ca662d23435c4d.jpg)
でも晴れたらこのように緑に恵まれた本当に美しい街です。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2f/8d/a648487c4798fa814d50399a217fb687.jpg)
ヒロの街はノスタルジック。昭和初期で時間が止まったような街でコナやワイコロアとは全く違います。小さいお店が沢山あって、歩いて回れるくらいコンパクトです。観光客用の御土産屋やギャラリーもありますが、地元の人が通うスーパーやプレートランチ屋など、ワイコロアとは違った生活感のあるハワイ島が楽しめます。しかもこのひなびた感じが味わい深いんですよね~。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/71/29/c436d1deca5f0725a3010fea997c6051.jpg)
例えば、ここパラダイス・レストラン・サプライ。キッチン関係のグッズが沢山置いてあって楽しいです。ハワイに来てキッチン用品なんか買わなくても。。。とも思いますが、日本で見慣れないものもあって楽しい。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/19/7c/8a65cb1ac9d16fb57d335d1c58012907.jpg)
これはナチュラルフードのスーパー。カハラのホールフーズもいいですが、生活に根ざしたこじんまりしたスーパーに入るのもまた楽しいものです。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5b/02/ab7544705b7407756be1bc1858df7434.jpg)
御土産用の絵葉書から野菜から調味料から何でも揃っています。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/18/e8/8d72a7a0a503c2b23487716a7d721b2f.jpg)
塩の種類も豊富で
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2a/87/cabe6ae06ecee7510da0c43d2bcc7a98.jpg)
ペレのラベルのやキアベ・スモークソルトなんてのもあります。御土産に使えるかなあ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3f/49/28793c807c3efe96ef3f03323cf2ddd2.jpg)
メインストリートから一歩入ってみると、また小さなお店が沢山並んでいます。ここはPineapple Island Fresh Cuisineというレストラン。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2d/e8/f5229ffac60562699d8264dd857afb75.jpg)
いつ見ても混んでいました。トリップアドバイザーの評価も良かったのでメインランドからのツーリストが多いみたいです。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/30/29/ee7cdb7a529ad671976e3b450fff94ac.jpg)
ここはBear's Coffeeという、これまたこじんまりしたカフェ。こんなちっちゃなカフェやレストイランが沢山あるので、胃袋と時間に余裕があれば色々回ってみたかったところです。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/73/21/57952ece1f6f36ea84fcc4d8b6daaa62.jpg)
ここはアンティークのお店。そもそもヒロの街自体がアンティーク屋みたいなものですが、ここは本当にいろんなものがありました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/0e/57/04ca4d684b78a1b93a14694fefb2f13c.jpg)
ちょっと見るとガラクタのようにも見えますし、こんなの買う人いるのー?と思っちゃいますが、古いアメリカの物が好きな方やミリタリー関係のものを探している方には楽しいと思います。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/29/bd/82d65d73372c472b8df10a1d09295074.jpg)
こんなラジオや手で回す蓄音機もありました(お店の人に頼めばレコードかけてくれるそうです)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4b/2b/e15a26d9dd62695c2dd0fe763186f08f.jpg)
アンティーク屋の先はKaikodo Building。1階の Jakie Ray's Ohana GrillはKonaにもお店があるそうです。
http://www.jackiereyshilo.com/
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/21/39/8ef38774d41b9bb34a9df0f9f29e464b.jpg)
その先にはLe Magic Pan。フレンチだそうですが、ここも小さなお店でかわいい。yelpの評価はこんな感じです。
https://www.yelp.com/biz/le-magic-pan-hilo
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4d/c9/69ccd5e82e7cc6ac99286cdef3d3e8df.jpg)
ぐるっと回ってメインストリートに戻ると、こんなギャラリーが幾つもあります。火山の写真や絵のギャラリーが多いのがヒロらしいですね。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/48/33/580fb0d8fc29f031c997377c36aaa4ce.jpg)
次にヒロのファーマーズマーケットを御紹介します。ヒロの街のはずれにあるファーマーズマーケットは新鮮な野菜や果物で一杯です。KCCのファーマーズマーケットは観光用にかなり商業化されてしまい、縁日にようになりましたが、ヒロのファーマーズマーケットは地元の人が買いに来る昔ながらの食材中心のマーケットです。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7c/db/e3d8af7f26a0b3e3b49582dd8dfc13f0.jpg)
フルーツも
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/54/26/ceaa2f54a43b0ad96124ea1cac699d48.jpg)
野菜も種類が多いです。なんとぜんまいまでありましたよ。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2d/a9/c11329bd6bf5cf3d49bb24ec018390d0.jpg)
自家製のパン
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/38/b5/1ac16637f9273f35aa81dfc1610a74f2.jpg)
マンゴやライチ。特にライチはシーズンだったようで、お店の人が一つわけてくれました。美味しかったです。値段もKCCよりだいぶ安いので、私もいくつかホノルルに買って帰りました。(インターアイランドでは野菜や果物の飛行機の持ち込みは何も問われませんでした)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/05/62/22701d7fa6349873e05b321e85c9cb12.jpg)
次にベタなレストランを御紹介します。ロコモコ発祥の地と言われるCafe100。「ここが元祖ではない」という話しもあるようですが、一応、ロコモコ発祥の地と言われるおかげで観光バスも着くので、駐車場も大きく、結構混み合っています。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/77/5f/cc12783fae80252274a0c694802b74ed.jpg)
カウンターは普通のドライブインみたいです。ロコモコの種類はかなり多く、値段はお手頃。味はローカル向けなので、日本人的には一度でいいかな?というレベルです。
http://cafe100.com/
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/14/e5/7c3c8bb50146da1ad82e8dc1d5be6043.jpg)
飛行機に乗る前の最後のランチはメキシカンのLucy's Taqueriaにしました。
http://lucystaqueria.com/
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/32/20/022af773614cff64aba38b3d44a2e864.jpg)
ネットで見て初めて入ってみましたが、結構流行っていました。隣でブリトーをオーダーしている人を見たら巨大だったので、量が多いのもローカルに人気のある理由かもしれません。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/28/03/d226244869a92949a5a216f554f67db6.jpg)
隣にはバーカウンターもあり、昼間からマルガリータやテキーラを飲んでいる人がいます
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7b/c9/322a4b6a465d6fca6cbfa5b3cd6e4f22.jpg)
まず最初にドカンとチップスが出てきますので、
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/0b/8c/397aff4f2212cafe5ade3e93826960c4.jpg)
食べ放題のサルサやハラペーニョをカウンターに取りに行きます。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6e/f8/ac4bd685216b3284e8acd04159ecb682.jpg)
タコスと
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5c/02/517a1fab9052a38691eee4ce006b3efe.jpg)
サンドイッチのようなTortaを頼んでみました。タコスは小さめですが味は悪くなく、ここはまた行ってもいいかな?と思いました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5f/12/62f805728aa7a6b3de8b3d336d56f2da.jpg)
次に「レインボーブレッド」の看板に惹かれて入ってみた「ロウ・インターナショナルフード」。店の名前はなかなか壮大ですが
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/21/f0/29929b079f7025c5170fb14a214cd1c1.jpg)
中はドライブインみたいな感じです
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/11/a5/7d63b50e11dc564487e3c36d04fb7126.jpg)
メニューはローカルフードとチャイニーズ。確かにインターナショナルではあります。種類は多いです。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/51/c4/8a8a1ae06979d1360e56a6c54329d2ad.jpg)
じゃーん!これがレインボーブレッドです。はっきり言って外観は普通
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7a/4d/6d15d7954c7e94f9fdce273ff9ff4d06.jpg)
実際に切ってみたらこんな感じです。味は普通のスイートブレッドでした。まあ何事も経験。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/0c/37/37f22f30e66d3aace6417278c56fc969.jpg)
次に御紹介するのはローカル和菓子のTwo Ladies Kitchen。ここはハワイ島に住んでいたとき、和菓子が恋しくなると買いに来ていたお店です。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/30/61/6dfd26b31b9bb098758bd2efce5cf214.jpg)
本当にちっちゃな和菓子屋さんですが、こんなお店があるのも古くから日系人の多いヒロならではですね。お客様は観光客ではなく殆どがローカルです。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1e/c3/464122b89fa2ba3bdb783ea60ba3a401.jpg)
日本の和菓子屋にはない南国らしいフレーバーのお餅(大福?)が沢山。バター餅やリリコイ餅もあります。全部食べてみたくなっちゃいますね。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/05/0a/aa916f183ae1fbcaf859a145fd26e4ea.jpg)
もちろんお餅は手作りです。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/72/96/2ce478df28a3ed9131d12ad5eb5d247e.jpg)
私は御土産用にこんな詰め合わせとイチゴ大福を買いました。イチゴ大福はイチゴの甘みやクオリティが日本とは全然違うので、お味はもちろん日本の方が美味しいです。でも日本では食べられないフレーバーもありますし私はヒロに行くと立ち寄ってしまいます。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/04/c3/9298f87075e7865d1f5ce7b83c7cd0e7.jpg)
あと普通に食べやすいのはメインストリートにあるPesto。ワイコロアから車で15分くらいのカワイハエにもお店があり、いつも賑わっています。私はどちらのお店にも行きましたが味は普通で、お店は綺麗です。
http://cafepesto.com/cafe-pesto-hilo-bay-location/
まだまだ立ち寄ってみたい、御紹介したい小さなお店が沢山。グランド・ナニロアに泊まったら、是非ヒロの街をゆっくり散策してみてください。
次回はハワイ島東側の観光スポットを御紹介します。
ヒロの街はレトロな感じがいいですね。
夏休みの込んでいる時と書いてありましたが、それにしても人が少ないですね。
あんまり人が少ないとお店に入りずらいような・・・・
ヒロに行くことがあったら是非散策してみたいです。
ボルケーノに行かれる際にはぜひ立ち寄ってみてください。
本当は1-2泊されることをお奨めします。
リゾートのワイコロアとは違った素朴なハワイらしい雰囲気が楽しめますよ。