おしょうしな日記 Thanks 101

科学・技術をわかりやすい言葉で解説。「おしょうしな」とは、山形おきたま弁で「ありがとう」の意味。

さつけねぇ

2004-12-28 23:40:52 | 山形の言葉
最近、郵便局が変わった、局に入るなり、「いらっしゃいませ」の挨拶。

書留めを送る際、速達にするかどうかを聞かれる。
書き留でなく普通では、いつ着くか、と聞き返すと、次のような返事。

   「明日、もしくは場合によっては、あさってになります」 それに対し、思わず

   「さつけねぇ」と言いそうになり、「さ・・かまいません。それで。」と答える。

このところ、ブログや、BBSへのカキコ、メールでも、おきたま弁を使っていたので、
頭の中が、すっかり、ガールズモードになった模様。
先日は、コンビニ(都内)でも、「おしょうしな」と言ってしまう。

さつけねぇ: 「差し支えない」、「さしつかえない」の意味

最新の画像もっと見る

コメントを投稿