う、うわぁん!
今晩は、管理人@バイト行くとやっぱり何かあるなぁ です。
悪質な嫌がらせだ!間違いない!!
あのー、今日は来月中旬までのシフトが配られたんですけど、あいた口が塞がらない。
新しい人と被ってる日が、一日も無い。
そして「花の人」が花屋さんから姿を消した事も考えると、もうこれは僕に対して確実に辞めさせようとする陰謀を感じざるを得ない。きー!
コホン。
さてさて、今日もバイトだった訳なんですが。
僕は、っていうか結構こういう人は多いと思うんですが、えー、レジ打ってて忙しくなるともう客の顔とかチラリとも見なくなってくるんですよ。ガンガンガンガン商品を通して単調なフレーズを繰り返すのみ。そんな状態の中、機械が「ポイントカードを通してませんよ」っていう警告のピー!!って音を鳴らしたんですよ。で、例によって僕は顔も上げずに「ポイントカードはお持ちですかー?」って聞いたんですね。そしたら、
「Ha? What? ドーゾ。ソレデドーゾ。・・・oh,point card?」
インドとか中東系の方でした。
別にこれはあまり驚くべき事態では無くてですね、外人の方は結構来るんですよ。と言っても全く日本語ワカリマセーン、みたいな人は来なくって今日の人もそうですが、日本語は一応出来るっていう感じ。「ありがとうございましたー」っていうと金髪碧眼で背の高いすっごいイカツイ兄ちゃんがぺこりと可愛いお辞儀をしていったり、まぁ、外人さんだからといって特に英語が話せなくともレジでのやり取りは問題なく出来るんですよ。
ただ、今日は僕が過ちを犯した。
あのー、何を思ったんでしょうかね?ちょっとくらいなら異文化コミュニケーション出来るぜ!ぶりたかったんでしょうかね?先ほどの「・・・point card?」の問いに対して
「イェス,プォイントゥ クォアード!」
って英語っぽく、かなり大袈裟に「R」の発音を意識して返答してしまったんですよ。そしたら、アレだ、「おぉ。話せるやつがいるぞ!」みたいな感じに
「☆&’(%’%$)#=’!=*‘+{}?」(英語)
ガーってにこやかに語り掛けられまして。うん、ちっともわかんなかった。挙句、西洋中心の考えが言うところの「極東」に浮かぶ島に位置するスーパーに勤めるアルバイトの小僧が出した答えは
「スミマセン、ワカリマセン。」
ヒドイもんだ。
自分から「英語」で振っておいて突き放すとは。多分さっきのこの行為のせいで円が安くなったと思う(違)
時は経って、閉店前30分くらい。
もう、お客さんとかかなり減って、すんごい暇な時間なんですが、そういう時は風船を膨らまして飾りつけをするよう言われています。この風船、たまに少年少女から「お兄ちゃん、風船ください」みたいなイベントを誘発する事が多々あるので、意外と気合を入れて膨らまします。
あと、配色には結構凝ってまして。これは意外とバイト先のおばちゃんとかにも好評を博しているんですが、こう、色とりどりの風船を虹色風にするだけでなく、時折黄色とオレンジだけで作ってみたり、水色と白だけでまとめてみたり、まぁ、わりとキレイな感じになる訳です。で、世界中に常にアンテナを張っているワールド・ワイドな管理人であるところの僕は、明日がどんな日かって事ぐらい知ってるんですよ。だから、あのー、レジの前に特設された奇妙な左右対称の形をした、あーなんだ、ハートマークでしたっけか?、のチョココーナーとかにはピンク・赤・白・ちょっぴり黄色、みたいな感じのかなりそれっぽい飾りをしたんですよ。そしたら早速お客さんのおばちゃんが、
「わーキレイ!お兄さんがやったのー?」
と来たので、えぇ、とハニかむと
「繊細なのねぇ!ほんと見事なデリケーションね!!」
具体的な理由を述べろと言われると言葉に詰まるんですけど、何か、台無しになった。
今晩は、管理人@バイト行くとやっぱり何かあるなぁ です。
悪質な嫌がらせだ!間違いない!!
あのー、今日は来月中旬までのシフトが配られたんですけど、あいた口が塞がらない。
新しい人と被ってる日が、一日も無い。
そして「花の人」が花屋さんから姿を消した事も考えると、もうこれは僕に対して確実に辞めさせようとする陰謀を感じざるを得ない。きー!
コホン。
さてさて、今日もバイトだった訳なんですが。
僕は、っていうか結構こういう人は多いと思うんですが、えー、レジ打ってて忙しくなるともう客の顔とかチラリとも見なくなってくるんですよ。ガンガンガンガン商品を通して単調なフレーズを繰り返すのみ。そんな状態の中、機械が「ポイントカードを通してませんよ」っていう警告のピー!!って音を鳴らしたんですよ。で、例によって僕は顔も上げずに「ポイントカードはお持ちですかー?」って聞いたんですね。そしたら、
「Ha? What? ドーゾ。ソレデドーゾ。・・・oh,point card?」
インドとか中東系の方でした。
別にこれはあまり驚くべき事態では無くてですね、外人の方は結構来るんですよ。と言っても全く日本語ワカリマセーン、みたいな人は来なくって今日の人もそうですが、日本語は一応出来るっていう感じ。「ありがとうございましたー」っていうと金髪碧眼で背の高いすっごいイカツイ兄ちゃんがぺこりと可愛いお辞儀をしていったり、まぁ、外人さんだからといって特に英語が話せなくともレジでのやり取りは問題なく出来るんですよ。
ただ、今日は僕が過ちを犯した。
あのー、何を思ったんでしょうかね?ちょっとくらいなら異文化コミュニケーション出来るぜ!ぶりたかったんでしょうかね?先ほどの「・・・point card?」の問いに対して
「イェス,プォイントゥ クォアード!」
って英語っぽく、かなり大袈裟に「R」の発音を意識して返答してしまったんですよ。そしたら、アレだ、「おぉ。話せるやつがいるぞ!」みたいな感じに
「☆&’(%’%$)#=’!=*‘+{}?」(英語)
ガーってにこやかに語り掛けられまして。うん、ちっともわかんなかった。挙句、西洋中心の考えが言うところの「極東」に浮かぶ島に位置するスーパーに勤めるアルバイトの小僧が出した答えは
「スミマセン、ワカリマセン。」
ヒドイもんだ。
自分から「英語」で振っておいて突き放すとは。多分さっきのこの行為のせいで円が安くなったと思う(違)
時は経って、閉店前30分くらい。
もう、お客さんとかかなり減って、すんごい暇な時間なんですが、そういう時は風船を膨らまして飾りつけをするよう言われています。この風船、たまに少年少女から「お兄ちゃん、風船ください」みたいなイベントを誘発する事が多々あるので、意外と気合を入れて膨らまします。
あと、配色には結構凝ってまして。これは意外とバイト先のおばちゃんとかにも好評を博しているんですが、こう、色とりどりの風船を虹色風にするだけでなく、時折黄色とオレンジだけで作ってみたり、水色と白だけでまとめてみたり、まぁ、わりとキレイな感じになる訳です。で、世界中に常にアンテナを張っているワールド・ワイドな管理人であるところの僕は、明日がどんな日かって事ぐらい知ってるんですよ。だから、あのー、レジの前に特設された奇妙な左右対称の形をした、あーなんだ、ハートマークでしたっけか?、のチョココーナーとかにはピンク・赤・白・ちょっぴり黄色、みたいな感じのかなりそれっぽい飾りをしたんですよ。そしたら早速お客さんのおばちゃんが、
「わーキレイ!お兄さんがやったのー?」
と来たので、えぇ、とハニかむと
「繊細なのねぇ!ほんと見事なデリケーションね!!」
具体的な理由を述べろと言われると言葉に詰まるんですけど、何か、台無しになった。