上海蟹は前に歩く [ブログ]

上海在住2年。未だ中国語話せず。「ニイハオ」と「シェイシェイ」のみで人は生きられるのか?

吉野家「新年福セット」

2004年12月30日 17時23分05秒 | 上海生活

 久々に「吉野家」に行く。
いつもはサラダセットだが、やたらと「新年福セット」を薦められるので、
「じゃあそれで」と言う。
私はこういう押しに弱い。
 日本にいたときも、ロッテリアで「新商品の○○はいかがですか?」と言われて「いりません」と言えた日は自分が一回り大きくなった気がしたものだ。

 「新年福セット」
牛丼、焼き餃子、レモンティ(またはオレンジジュース)+おまけ。
飲み物はお茶や味噌汁にできない。
24.5元(1元=約14円)。

 おまけは浮世絵の絵はがき5枚セット、クーポン券、ネスレの試供品、それから2005年1年間有効のレモンティ(またはオレンジジュース)カード。このカードを持っていれば、吉野家では2005年はレモンティ(またはオレンジジュース)が無料だ!
なんか得した気分になる。
 でもよく考えてみた。
私は吉野家に来てもオレンジジュースは飲んだことがない。いつもお茶だ。
 その上、いらんところで見栄っ張りだ。
男性の方なら頷いてくださる方もいるだろうが、スタンプカードやクーポン券を使うのが恥ずかしい。
スタンプが満タンになったら、500円割引とかなど、ハズカシさ最大級だ。
「スタンプカードお持ちですか?」
「えーっと、あったっけなぁ…。あ、あった、あった」

 本当は知ってるくせに。
財布の何処に入っているか、熟知しているくせに。

 私は吉野家のクーポン券を多分使えない。
未使用のまま、使用期限の過ぎた2006年に捨てられることだろう。



<関連情報>
アジアの吉野家店舗案内

<追記>
中国の吉野家でも「つゆだく」は可です。
「つゆだく」という言葉は通じませんが、「汁を多くしてください(中国語)」と言えば、気軽に対応してくれます。



最新の画像もっと見る

6 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
よぉし (いるか)
2004-12-30 17:29:50
今度頼んでみます
返信する
いるかさんは (negimyu)
2004-12-30 19:12:38
クーポン使えますか??
返信する
クーポン (いるか)
2004-12-30 19:56:59
使えるモノは使いますよ。

れっきとした関西人なので



中国語は全くできませんが、

指差せば何とかなるのではないかな

と思ったりしてるんですが

やっぱり甘いですかね?
返信する
おまけ (リョウ)
2004-12-30 19:57:52
一番ラーメンで干支のキーホルダーをおまけにもらいました~。

未 ひつじの・・・あれ?
返信する
私もダメです (hallick)
2004-12-31 09:58:54
財布に何が入っていると知っていても、「気が付かなかった!」というジェスチャーをしてしまいます。

あれって、ちょっと恥ずかしいですよね、物に弱いと思われてるようで。



年末のご挨拶に自画像を描きましたので、よろしければクリックをしてください。

ただし、口に入っているものは出しといたほうがいいように思います。



今年はいろいろ楽しませて頂き、ほんとうにありがとうございました。

新年もよろしくお願い致します。
返信する
Unknown (negimyu)
2004-12-31 11:26:34
>いるかさん

私もしゃべれませんが、指差しだけで2年間生きてます。だいじようぶです!



>リョウさん

一番ラーメンってずいぶん気が早いんですね(笑)

12年も先取りなんて。



>ハリックさん

ですよね~(笑)。

どうして男って、こういうところで、いらん見栄を張ってしまうんでしょうか??





返信する