ビデオキャプチャとＭＳＸの甘くない関係

大変困った事態となってしまいました。キャプチャーボードを買ってきたのですが、ＭＳＸ（ＦＳ－Ａ１ＧＴ）がうまく映りません。ボードはBUFFALOのPC-MV5L/PCIです。ドライバもソフトも最新版…のはずなのですが、画像のように横方向の同期が合わず、マトモな画像になりません。

ところが、セガサターンだと映るんですよ。キレイに。スキもなく！
アレですか、１６色かそこらのＭＳＸのビデオ信号はもうキャプチャボードにもないものとして扱われている？！そんなワケあるとは思えませんが…。今のところ、他の映像ソース（ＰＳ２とかビデオデッキ）は試していません。

とりあえずサポートに連絡してみます…。１万円出したのになあ。

実はこの前に、I-ODATAの半ジャンク品として売られていたGV-VCP3/PCIを試していて、ここまでひどくないもののやはりうまく映らなかったので返品しています。この時は他のソースを試していないのですが…。

とりあえず、ＭＳＸ実機でうまく映るボードを御存知の方がおりましたら教えてくださいませ。動画と静止画のキャプチャができればＴＶチューナーとかは要りません。