幸満堂neo

日本人が事実に目を向けるだけで、世界が変わります。

韓国人教授の命をかけた発言 (全翻訳)

2012年04月12日 08時05分53秒 | 韓国
以下のリンクからgoogle翻訳にて。


私は88歳です。これで事実を言いたいです。 "[崔基鎬行く大学客員教授] Category:

【転載記事】Tag:朝鮮末期崔基鎬行く大学客員教授私は1923年生まれです。もう韓国のためにも、日本のためにも、 "事実"を述べたいと思います。これはかなりの覚悟が必要です。生命の危険を覚悟しています。しかし、これは私の使命であることです。

私はソウルに住んでいました。そして、時々、平壌や東京に行きました。その当時の韓国人は "日本人以上の日本人"です。劇場に行けば映画の前に戦争のニュースがありました。例えばニューギニアで日本が勝った映像が流れると、拍手と万歳の嵐です。私は映画が好きで、東京でも行きましたが、日本人は冷静ました。しかし、韓国人は全員が狂ったように喜んでいました。それが普通の姿でした。だから "親日派"という言葉は使用できません。その "使用できない言葉"を使って、先祖まで批判しています。

"親切で優しい日本人"という印象を、必死にクリアするために "反日"を指導者はコドゥギムウンきました。韓国と日本の歴史教育を比較すると、日本が10%の歪みといえば、韓国は90%の歪みです。朝鮮末期の異常な政治腐敗を教えず、日本が関与していない場合は独立をすることができるように書かれています。

日韓併合によって "教育" "医療" "産業" "社会インフラ"が整備されました。近代国家の基礎が築かれたことは明らかな事実です。その実績を "日本帝国主義の侵略政策の産物である!"と糾弾している韓国にはあきれます。さらに "日帝が民族産業を停滞させた!"という主張には、コメントする気もなくなります。 民族産業を殺したのは、朝鮮王朝です。近代化を主張する先進的な思想家は、反逆者として親族までも処刑されました。

韓国人は "日帝の虐待!性奴隷! "と叫んでいますが、私は信じられません。歴史の真実を知っているからです。朝鮮末期には "地獄"でした。これは、大韓帝国時代になっても同じでした。 1904年、日本は朝鮮の惨状を救うために、財政支援を決断します。例えば1907年、朝鮮王朝の歳入は748万円だったが、歳出は3000万円以上でした。その差額は、日本が負担しています。 1908年にはさらに増加し​​、3100万円を支出しています。 現在88歳の老人の叫びです。どう思いますか?


重要な点は多くの韓国人の資本家たちが参加した中日帝下で、注目に値する資本主義的経済成長があった客観的な事実である。
[チョン·サンインソウル大教授] Category:【転載記事】Tag: チョン·サンインソウル大教授

チョン·サンインソウル大教授韓国は日帝時期に近代資本主義を最も先進的な形で発展させた。植民地初期に日帝は、近代的官僚国家を構築することで、制度的基盤を用意しており、土地調査事業の実施を通じて、近代的所有関係を確立した。土地調査事業をきっかけにして、 "従来朝鮮社会を支配した前近代的な受け取りの関係ではなくて、資本主義の論理が新しい受取関係で明らかになった"と表示されており、これは土地調査事業が資本主義の発展に寄与したことを意味するのだ。

また、教育制度や財政·金融機関および交通·通信施設などの様々な社会間接資本を積極的に育成された。 近代的制度の整備が一段落した後からは資本主義が本格的に発展し始めた。経済は1930年を前後しパニック基を外しては、1911年から1938年まで年平均3.7%の成長を見せた。これは非常に長期的、持続的な経済成長であった。

また、1918年から1944年まで行われた産業構造の変化をみると、ノンサンエク(农产额)の場合80%から43%に低下したが、ゴンサンエク(工产额)の場合には、18%から41%に成長した。国内総生産において鉱工業の割合は、1911年の4.5%から1938年の18.7%に増加し、工場がにあっては同期間中に110個から6,590個に増えた。

また、工場労働者の数は、1931年から1943年の間に86,000人から36万人に増加し、全労働者数は1943年までに175万人に増えた。これにより、1940年代初めになると植民地朝鮮の経済発展は、先進諸国が近代経済成長に進入したレベルに達することができる。

植民地時代の経済成長の動力は、日本からの資本流入と日本との輸出入であった。このため、工業化の典型的なパターンは、日本人の資本と韓国人労働力の結合であった。しかし、朝鮮人の工場数をみると、1918年には965個だったが、1939年までに4,185個増加したのに対し、日本人の工場数は同じ期間中に929個から2,768個に増えただけだ。韓国人資本家のほとんどが比較的大規模の日本人·朝鮮人の合弁会社への投資·参加していた。重要な点は多くの韓国人の資本家たちが参加した中日帝下で、注目に値する資本主義的経済成長があった客観的な事実である。



原文:韓国の植民地近代化 1904年ソウル東大門(撮影者George Rose) Category:【昔の写真集】::┣大韓帝国
Tag: Top | IconNextPage.jpg 1 2 3 4 5 6 7 ...... 86 HOME
メインコンテンツ統計で見る日帝時代の昔の写真集親日派のための弁明
[目次](全文掲載)大韓民国物語[目次](全文掲載)東亜(トンア)日報韓国語に翻訳、
日本の中学校歴史教科書の帝国の皇室財政独島を正しく知る