物価が日本の1/3の国から来た夫との国際結婚ほどほど節約生活

豪州ワーホリ→独ワーホリ→ポーランド日本語教師1年→アメリカ2ヶ月→地元で国際結婚生活。
無理しすぎない節約が好き。

スペイン語で・・・

2007-06-30 11:02:40 | Weblog
¡Hola!

¿Como estas?

Yo estoy en internet cafe ahora.
Estoy al lado de una australiana.

Tomo un cafe con leche y azcar.
El cafe es muy bueno.
¡Pero es mucho caro!

ふーーーネットカフェでスペイン語バー使えたから打ってみたけど、
たいしたこと書けませんでした・・・。

忘れたくないので今家で教科書とノート見て復習してます。
それから教科書の先のとこも読んで、自分で進めてます。

今日は晴れ!気温も比較的あたたかいです。
気分も乗っていきたいと思います!!
ネット使用時間の終わりが近づいているのでこれで

魔のスクールホリデー

2007-06-29 11:11:02 | Weblog
始まった。

とうとう始まってしまった。

私の嫌いなスクールホリデーが!!!!!

ああーーー朝も1時間くらい遅く仕事始まるから
必然的に終わるのも遅くなって、出かけるのが遅くなる!
しかもみんな起きる時間がばらばらだから仕事がやりにくい!!
帰ってきたらきっと朝きれいにした部屋が汚くなっている!!!

こんなにこまめに休みとって、子供たちはちゃんと勉強しているのでしょうか?
子供が休みだと親は大変だろうな、と大学時代親元を離れて
思ったのですが、今は親の気分・・・。

今回のホリデーは2週間。
でも、来週の木曜から再来週の日曜までファミリーがNZにスキーに
行くそうなので、その間は一人で家にいれるからラッキー
その間の仕事といえば、犬と魚の餌やりと、犬の散歩と、家をきれいに保つこと。
家をきれいにするのは、みんながいないなら簡単!
だって私そんなに家中汚くしませんからね

でも今度の日曜は昼過ぎから仕事をすることに・・・
ランチの予定があったのに!!!
まぁ来週半ばから楽になるから我慢しよう。

4ヶ月

2007-06-28 10:39:52 | Weblog
昨日?おとといだったのに、すっかり他の事に気をとられて忘れていました。

シドニーに来て4ヶ月です

まあなんてあっという間に時間が過ぎることでしょう!
これでワーキングホリデービザの1/3の期間が終わったなんて。
一日の中では、すごく暇な時間とか、急がなきゃいけないときとか
あるのに、振り返ってみるとこんなに早いんですね。

みなさんは毎日を大切に使えていますか?

私は、日本を離れて今しか出来ないことをやっている最中なので、
無駄にはしないようにと心がけているのですが、
でもよく考えると、日本にいても時間って大切にしなきゃいけない
ものなんですよね。
それがこっちに来てわかりました。

言いたいことがすぐに口に出せて、迷いってものがなくて、
後悔しないようにすごせたらいいのにね。

ただの思い出にだけはならないようにしなきゃね。
無駄なことはないはずだからね。

大切に、大切に。
毎日を過ごそう

第8回スペイン語講座

2007-06-27 11:04:10 | Weblog
昨日とうとう最後の授業が。

いつもどおり楽しくて、授業とは思えないくらいでしたよ
でもやっぱり終わりってことで、心のすみーーーっこの方で
なんかしんみりした気分がありまして。

そして、授業が終わってからメキシカンカフェに
音楽がけっこうな音量で流れていて、装飾もメキシコビールの箱だったり
瓶だったりメキシカンな絵だったりがいっぱいあって、おしゃれ
わいわいするのにもってこいの場所だなと思いました
みんなそれぞれメキシコ料理を注文して、片手にビールって感じで。
Christineのだんなさんも来て、みんなでおしゃべり~
もちろん全部英語でたまに聞き取れないときがあったけど、
それでも楽しかった!!
メキシコ料理おいしかった!!!
2時間くらいだったけど、あっという間でした。

楽しんだあとはちょっと寂しいきもちに。
これで一区切りついたわけですが、
まぁ、みんなのアドレスも知っているわけだし、
これからも連絡は取れるんですけどね!
Susanはまたひとつ上のクラスを受けるそうだし。
Christineもまだわからないけど、これからも会おうと思えば会えるし。

そこは自分から積極的に連絡取るしかないね!

先生、Susan、Christine、ほんとありがとう

最後になっちゃうの?

2007-06-26 10:20:29 | Weblog
ほんとに?ほんとに今日が最後?
スペイン語講座・・・。

あんなに楽しかったのに?
分かってたことだけど、8週間ってすごく短くない?
延長とかなし?

うわーーーー週に一度の楽しみが

ディナーも授業もおしゃべりも、全部含めて
今日が最高の日になることを祈るばかりです


さて、今日までJodiがいません。
昨日はローストチキンを夕食に作ったのですが、
半分くらい余っています。
まぁ余るのは当たり前なので、保存しようと思って冷蔵庫を開けたら、
先週作ったローストチキンの残りがコンテナに・・・。
あれま。
こっちから食べなきゃじゃない。
って思ってわたしが残り物処理。
冷蔵庫をよく見てみると、その下の段にもテイクアウトしたらしい
チキンの残りが。
あれま。
これも早めに食べなきゃじゃない。
買ったの先週でしょ?悪くなっちゃうよ。
というわけでこれは今日の昼ごはんに。

昨日の朝は先週末のスパゲティーの残りをいただいた私。

なぜこんなに残っているものがあるのに新しいものを
作らせるのだろう。とっても不思議。

5人になったよ

2007-06-25 09:59:40 | Weblog
日曜は同じエージェントを通してオーストラリアに来た人達の集まり、
オペアミーティングがありました
場所はオムライス屋さん。
オムライスもしばらく食べてなかったから久しぶりでおいしかった!
きのこのクリームソースがかかってました。

私と、Nさんと、先月からシドニー入りしたMさんに加え、
今はシドニーからちょっと離れたところで語学学校に行っている
お二人がシドニーに足を運んでくださって、
5人という人数になってちょっとにぎやかに
お二人はまだオペアを始めていないので、
仕事内容とか、家族の事とかいろいろ質問されました。
でも二人を見る限りではしっかりしていらっしゃるし、
二人が心配するほど英語って重要じゃないので、
きっとシドニーでオペアを始めても上手くやっていけるのではと
思いました

そう、オペアって、英語がうまく話せることよりも
仕事をいかに手際よくこなせるか、それから
家族といかにうまくコミュニケーションを「とろうとする」か、
そっちの方が大事だと思うんですよね。
英語の力はそのあとについてくるんじゃないかと。

ま、そんなこんなで食事が終わって解散。
その後は私とNさんでチャイナタウンの中にある
服屋さん(アジア製ではない)に行ったり、パディスマーケットに行ったり、
ぶらぶらして帰りました

日曜から火曜までJodiがいないということで、ちょっと気が楽。
Damianも土曜から木曜?までキャンプに行っています。
この3,4日はちょっとリラックスできそうです

コリアン×ジャパニーズ

2007-06-25 09:48:57 | Weblog
コリアンの21歳の女友達と3ヶ月ぶりに会いました
天気も晴れ!外出にぴったり

彼女の名前はMichelleというのですが、もちろん本名じゃありません。
本名は確かミーヒャンとかなんとかいう・・・よく覚えてない
日本人以外のアジア人って、よくイングリッシュネームを持っていて、
本来の名前が発音しにくいから(?)ってことで、英語の名前をニックネームに
使っていたりします。

今日は日本発のレストランに。
っていっても和食じゃなくて、ステーキとかハンバーグとかのお店。

私は一口ステーキ、Michelleはハンバーグステーキを注文。
久しぶりに、というか日本を出て以来の茶碗に入った白いご飯!!
あーご飯ってやっぱりおいしい
前回はMichelleのおごりだったので、今回はわたしのおごりで。

そのあとはダーリングハーバーのMichelleお気に入りのチョコレートカフェに
連れて行ってもらって、テラスでのんびりモカと一口サイズのチョコを。
このモカがまたおいしい~
チョコもちっちゃいのがひとつ$1もするんですが、
おいしかったです!
前回のカフェ代は私持ちだったので、今回のカフェ代はMichelleが。

いろんな話に花をさかせ、ショッピングに行ったりと
とても楽しい時間でした

来月のスクールホリデー中は、家族が10日ほど出かけるので、
その間にMichelleがうちに遊びに来ることになりました
というわけでその日は私が日本食かなにか作ってあげようと思います

キルティングジャケット

2007-06-22 10:39:07 | Weblog
今日は雲ひとつない快晴
ただものすごく冷えてます。

ってことで、今日はこっちに来て初めてキルティングジャケットを着てしまいました
キルティングっていってもモコモコしてるわけじゃないんですが、このジャケットが
今私が持っている一番あたたかいはおりもの
そんな季節です、シドニー。

今日の朝3日ぶりくらいにパン屋さんに行って、カイザーを頼む私。
明日はパン屋さんが休みなので、4つ。
そして、日曜にもたいていパン屋に行くのですが、
いつも日曜の朝はお客さんが多くてカイザーが売り切れ、なんてことが
たまーにあるので今日は日曜のカイザーを予約してきました
予約までしてこのパンを食べる私

明日はシドニーに来て最初に友達になったコリアンの女の子と
ランチしに行ってきます!
この前は私がおごってもらったので、明日は日本食レストランか
どこかに行ってわたしがご馳走します

あさってはオペアミーティングです
来月新しくシドニー入りする人がシドニーに遊びに?来るそうなので
みんなで集まることに。

今週末は予定があってよかったです。
いつも暇なので・・・苦笑

久しぶりの

2007-06-21 10:26:38 | Weblog
今日は朝からちょっと雲があるけど晴れです!
わー気持ちいいなぁ~やっぱり晴れがいい!

たまっていた洗濯物もよく乾くだろう・・・
なんて思っていたら、今洗濯物を外に出していないことに気づきました。
まぁ、空気も冷たいし、風も強いから出さなくて良かったかな?

久々に晴れ、ということで、今日は公園でご飯を食べようと思います
テイクアウトでコーヒーでも買って、あとは雑誌でもあれば完璧・・・
日本の雑誌が読みたいなぁ
エージェントに日本語の雑誌や漫画があったりするのですが、
わたしは公園で、あったかいコーヒーを飲みながら、
おいしいパンを食べながら読みたいんです。
雑誌は買うと$12とかするんですよー
買えるわけないじゃないですかぁー
しかも向こうの夏服の紹介なんかされてもこっちでは
意味がないじゃないですかぁーーーー

というわけでいつも雑誌は買わず、無料のフリーペーパーで
我慢しています、タカエです。
おかげで部屋には大量のフリーペーパーがたまっています。
捨てなさい。

今日はDamianが歯かなにかの手術らしくて、
明日はヨーグルトしか食べられないなんてJodiが言っていました。
歯の矯正をつけているDamian。
あれが取れるんでしょうか?
はて、手術ってどの程度のものなの?

先生の帰還

2007-06-20 11:02:38 | Weblog
昨日、やっといつもの先生のスペイン語授業に戻りました

ただ、行く前に電車が火事かなにかで乗れなくて、しかも
バスで降りるところが学校のかなり手前で雨の中相当歩きました。
おかげで30分の遅刻
うわーーー一分だって無駄にしたくないのにぃぃぃぃぃ
でも誰のせいでもないし、仕方なかったんですけどね

先週いたNickはいませんでした。
まぁ、先週は体験レッスンみたいなものだったし、
同じクラスに入っても残り2回しかなかったからしょうがないよね

昨日は先々週よりも先週よりもずっと時間がたつのが早くて
(いや、実際遅刻したから30分いつもより短かったんですけど)
笑いの耐えないクラスでした

先生にもメールアドレスを聞いて、来週はみんなでディナーに行こうと
いう話が出ました!
いつになるかははっきりとは決まっていないのですが、
すっごく、すっごく、すっごく楽しみ!!!!!

授業は残すところあと一回!
先生がテストもあるって言ってた気がする。
よーし、今までの総復習だーーーーー