物価が日本の1/3の国から来た夫との国際結婚ほどほど節約生活

豪州ワーホリ→独ワーホリ→ポーランド日本語教師1年→アメリカ2ヶ月→地元で国際結婚生活。
無理しすぎない節約が好き。

これで・・・!!

2008-11-23 17:04:04 | Weblog
今日の天気はくもり、さっきぱらっと雨が降っていました。
今日は一歩も外に出ていません、タカエです

今日はほぼ一日中パソコン操作していました。

そしたら、いいサイトを発見!!!


中国語の手書き検索ができる辞書サイト!
いやぁ、たまに中国語で書かれているサイトなどを見るときに
わからない漢字ってあるんですが、何しろピンイン(中国の漢字の読み)が
わからないことには辞書も引けないので、困っていたのです。

今日見つけたこのサイトなら、マウスで画面上にあるボードに
わからない漢字を見よう見まねで書き込めば、その漢字に似た漢字たちの
候補が出てきます。
その中から自分の探している漢字を選んで検索ボタンを押せば、
英語で意味が出てくるという優れもの~

これはいい。
これからどんどん使っていこう。

台湾の友達のブログもこれを使えば意味がわかりそうです

つながった!!!

2008-11-18 18:45:29 | Weblog
こんにちは!タカエです

昨日、おとといと、交差点で朝7時から夜7時まで交通量調査のアルバイトを
してきました。
自転車でちょっと離れた場所だったので、朝5時に起きました。
1日3食が全部ついてて、日給もよかったのでよしとします。

そして今日は、いろんな人とのチャットを楽しみました。


9月にオーストラリアで行った学校で同じクラスだった韓国人の
女の子(女の子というにはもう無理があるかな、年齢的に)は、先週
韓国に帰ったそうで。これからのプランを考え中だとか。
今日はお母さんがキムチを作るから、手伝いをするんですって。
韓国っぽーい

そして学校から帰ってきて台湾のJamyと。
いまホテルで働いているんだそうです。今日はお休みだったのです。
そして彼女からMingshanのメールアドレスを聞いて・・・
(今まで連絡とってたのとは別の、チャットができるアドレス)

と、ちょうどそこにMingshanがオンライン状態になっているではあーりませんか

小一時間ほど会話して、さっき終わりました。
彼は、今ある料理を作って、食堂?というか食べ物やさんに売っているんだそうです。
忙しいみたい。

彼とチャットをしたのはこれが初めて
ネットでの会話だったけど、久しぶりにしゃべれて本当によかった


現代技術のたまもの

2008-11-12 23:01:47 | Weblog
ただいま・・・


台湾の友達とオンラインでチャットをしています。
オーストラリアの帰りに台湾に行ったときに泊まらせてもらった子です。

今同じ時間にこうやって話が出来るなんて、インターネットって素晴らしいわ
彼女はいつも仕事で忙しいので、チャットはなかなか出来ないのです。

先週末朝6時前にパソコンをつけたときは、私が日雇いのバイトで出掛ける直前だったので全然話せなかったし。
私は基本的に夜はパソコンつけてるんですがね。


ともあれ、今日はいろいろな話が出来て嬉しいです


そしてブログの更新怠ってすみません。
先週はとてもとても忙しかったのです